Comparative study between laparoscopic and open distal pancreatectomy for distal benign lesions
Other Title(s)
دراسة مقارنة بين استئصال البنكرياس الطرفي باستخدام الجراحة المعتادة و منظار البطن الجراحي في حالات الأورام الطرفية الحميدة
Joint Authors
Faraj, Muhammad Yahya
Shimizu, Shuji
Tanaka, Masao
Radwan, Ala Ahmad
Source
Issue
Vol. 34, Issue 1 (31 Jan. 2010), pp.133-146, 14 p.
Publisher
Assiut University Faculty of Medicine
Publication Date
2010-01-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
14
Main Subjects
Topics
Abstract AR
استئصال البنكرياس الطرفي باستخدام منظار البطن الجراحي و الجراحة المعتادة مع تبيان مميزات و عيوب كلا التداخلين لم تصل إلى حد الكمال بعد و هنا يأتي دور هذه الدراسة حيث تقارن و من كافة الأوجه بين التداخل الجراحي المعتاد و التداخل المناظري في الاستئصال لأورام البنكرياس الحميدة الطرفية.
تم إدراج مرضى الأورام الحميدة الطرفية للبنكرياس في البحث من قسم الجراحة العامة بالمستشفى الجامعي بأسيوط، و قسم الجراحة و الأورام بمستشفى جامعة كيوشو و بلغت العينة ثمانون مريضا، تم علاجهم باستخدام الجراحة المعتادة في 35 حالة مقارنة باستخدام منظار البطن الجراحي في 40 حالة نظرا لإلغاء خمس حالات من البحث لوجود تداخلات أخرى بالمرضى في الجراحة مما قد يؤثر على النتائج النهائية.
تمت الدراسة المقارنة على العوامل قبل و أثناء و بعد الجراحة مثل وقت العمليات، كمية النزف الدموي أثناء الجراحة، فترة الحجز بالمستشفى، الإفاقة بعد الجراحة و ما بها من تعب، التغيرات الكيميائية المثبتة بالتحاليل، و كذا المضاعفات المصاحبة للجراحة.
و قد أثبتت الدراسة بما لا يدع مجالا للشك أن استخدام منظار البطن الجراحي قد صاحبه أقل كمية نزف دموي، أقل فترة إقامة بالمستشفى، و لكن أطول فترة جراحة بالعمليات مقارنة بالتداخل بالجراحة المعتادة بحسب النتائج الإحصائية للبحث.
هذا و لم تكن هناك أية اختلافات بين كلا التداخلين إحصائيا ن ناحية المضاعفات المصاحبة للجراحة و كذلك ملابسات فترة الإفاقة باستثناء قلة أدوية الألم و كذا سرعة تحسن النتائج التحليلية لمرضى منظار البطن الجراحي مقارنة بالجراحة المعتادة.
و من ذلك نستنتج مقدرة منظار البطن الجراحي على استئصال أورم البنكرياس الطرفية الحميدة بنتائج إذ لم تكن أحسن قليلا من الجراحة المعتادة فهي على الأقل تتساوى مع الجراحة المعتادة، و لكن تستلزم الخبرة و وجود الإمكانيات اللازمة لذلك بالمستشفى مع الطاقم المدرب لمثل تلك التداخلات المنظارية الماهرة.
Abstract EN
Background: Laparoscopic distal pancreatectomy (LDP) has been shown to be an effective surgical option for benign lesions in the body and tail of the pancreas.
However, its advantages and disadvantages have not been well characterized.
In this study, we compared the outcomes of LDP and open distal pancreatectomy (ODP).
Patients and Methods: Peri- and postoperative outcomes were retrospectively compared between patients with benign pancreatic disorders who underwent open distal pancreatectomy (ODP) (n=35) and those underwent LDP (n=40).
The peri- and postoperative factors analyzed included operative time, blood loss, hospital stay, postoperative recovery, biochemical findings and complications.
Results: LDP was associated with significantly less operative blood loss (363 vs 606 ml; P = 0.001), shorter hospital stay (22 vs 27 day; P = 0.009), but longer operative time (342 vs 250 min; P = 0.000), compared with ODP.
There were no significant differences in complication rates or postoperative recovery between the two groups except for significant less postoperative pain killer intake and earlier improvement of the biochemical analysis in LDP than in ODP.
Conclusions: LDP appears to be a safe and desirable procedure for the management of benign pancreatic diseases, with outcomes similar to ODP
American Psychological Association (APA)
Faraj, Muhammad Yahya& Radwan, Ala Ahmad& Shimizu, Shuji& Tanaka, Masao. 2010. Comparative study between laparoscopic and open distal pancreatectomy for distal benign lesions. Assiut Medical Journal،Vol. 34, no. 1, pp.133-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-140620
Modern Language Association (MLA)
Radwan, Ala Ahmad…[et al.]. Comparative study between laparoscopic and open distal pancreatectomy for distal benign lesions. Assiut Medical Journal Vol. 34, no. 1 (Jan. 2010), pp.133-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-140620
American Medical Association (AMA)
Faraj, Muhammad Yahya& Radwan, Ala Ahmad& Shimizu, Shuji& Tanaka, Masao. Comparative study between laparoscopic and open distal pancreatectomy for distal benign lesions. Assiut Medical Journal. 2010. Vol. 34, no. 1, pp.133-146.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-140620
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 143-145
Record ID
BIM-140620
