واجهات المنازل القديمة كمثير جمالي في التصوير

Other Title(s)

The facades of old houses as an aesthetic stimulus in painting

Author

مروة سيد حسن

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 7, Issue 35 (30 Sep. 2022), pp.558-577, 20 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

20

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

يمثل المنزل الذي يسكنه المصور في طفولته أهمية كبيرة في وجدانه الفني و النفسي، ودائما ما يستدعي ذكرياته تلك من خلال أحلامه، و كذلك من خلال استدعاء الطرز المعمارية و ما بها من أبواب و نوافذ و مداخل كان يلهو بجانبها و تظل مسيطرة علي وجدانه لسنوات عديدة.

وحين يتناول الفنان أشكال واجهات المنازل القديمة فإنه يضفي عليها طابعا إنسانيا حيث يذكره البيت بالفرح و الألفة و الحنين إلي الماضي.


وقد استلهمت الباحثة من واجهات المنازل القديمة تجربتها الفنية من خلال العلاقات الهندسية للدائرة و المثلث و الخطوط بأنواعها، لتعطي علاقات جمالية لتلك الواجهات تحمل في طياتها جانبا وجدانيا و آخر تشكيليا، ولم تعتمد علي الرؤية الواقعية التقليدية، و لكنها استلهمت من أشكال العلاقات الجمالية بين منزل و آخر و من نافذة هنا أو هناك، و من باب قديم بتصميماته القديمة.

، و من خلال تلك العلاقات استلهمت طابعا فنيا خاص بها.


مشكلة البحث:
تتلخص مشكلة البحث فيما يلي:
1- مامدي دور الفن في استلهام القيم التشكيلية من واجهات المنازل القديمة، و ما تحمله من استدعاء ذكريات و أحلام الطفولة، و صياغتها بشكل فني معاصر؟
2- ما اهمية التراث المعماري المصري للمصور؟
3- ما أهمية استدعاء الفنان لذكريات الطفولة و مراحل صباه في التعبير عن ذاته؟
أهمية البحث:
1-تتركز أهمية البحث علي دور المكان في التصوير.


2- إضافة بعد نفسي و جمالي لصياغة المكان تشكيليا.


3- التأكيد علي أهمية استلهام البيئة المحيطة للفنان و التعبير عنها بصيغة معاصرة.


أهداف البحث:
1-الإستفادة من التراث و البيئة المصرية في استلهام أعمال تصويرية معاصرة.


2- إكتشاف الجماليات التشكيلية في الأشياء و الأماكن القديمة.


منهج البحث:
يتبع البحث المنهج التحليلي النقدي.


الإطار النظري للبحث:
1-أهمية التعبير عن ذات الفنان من خلال التفاعل مع البيئة المحيطة.


2- تحليل أعمال الباحثة للوصول إلي أهمية استلهام القيم التشكيلية الكامنة في واجهات المنازل القديمة.

Abstract EN

The house in which the photographer lived in his childhood represents great importance in his artistic and psychological conscience, and he always evokes these memories through his dreams, as well as by summoning the architectural styles and their doors, windows and entrances he used to play next to and remain in control of his many consciences.

When the artist deals with the shapes of the façades of old houses, he seems to give them a human character, as the house reminds him of joy, familiarity and nostalgia for the past.


The researcher was inspired by the facades of the old houses her artistic experience through the geometric relations of the circle, the triangle and the lines of all kinds, to give her the same aesthetic relations of the relations that are linked in their folds, an emotional aspect and the last external matters, and we are accustomed to our aggression, but we are in some forms of aesthetic relations between one house and another and from a window There, and from an old door with its old designs.

It is through these relationships that she was inspired to have an artistic character of her own.


Research problem:
The research problem is summarized as follows:
1- What is the role of art in drawing inspiration from plastic values from the façades of old houses, and what they carry from recalling childhood memories and formulating them in a contemporary artistic way?
2- What is the importance of the Egyptian architectural heritage for the photographer?
3- What is the artist's recall of the memories and stages of his youth in expressing himself?
research importance:
1- The importance of the research focuses on the role of the place in photography.


2- Adding a psychological and aesthetic dimension to formulating the place.


3- The external environment surrounding the artist and its contemporary expression.


research aims:
1- Making use of the Egyptian heritage to inspire contemporary pictorial works.


2- Fossil plastic aesthetics in ancient objects and places.


Research Methodology:
The research follows the connected analytical method.


Theoretical framework:
1- The influence of expressing the artist's self through interaction with the surrounding environment.


2- Analyzing the researcher's works in order to reach the importance of drawing inspiration for the plastic values inherent in the facades of old houses.

American Psychological Association (APA)

مروة سيد حسن. 2022. واجهات المنازل القديمة كمثير جمالي في التصوير. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 7، ع. 35، ص ص. 558-577.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1411928

Modern Language Association (MLA)

مروة سيد حسن. واجهات المنازل القديمة كمثير جمالي في التصوير. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 7، ع. 35 (أيلول 2022)، ص ص. 558-577.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1411928

American Medical Association (AMA)

مروة سيد حسن. واجهات المنازل القديمة كمثير جمالي في التصوير. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 7، ع. 35، ص ص. 558-577.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1411928

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1411928