أهمية نمذجة المستوى الصرفي و تقييسه حاسوبيا في تيسير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
Other Title(s)
The importance of morphological level modeling and computer standardization in facilitating teaching Arabic to non-native speakers
Joint Authors
براهيمي، بوداود
شارف، فضيلة حمادي
Source
جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية
Issue
Vol. 8, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.486-506, 21 p.
Publisher
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تضطلع هذه الدراسة للوقوف على آليات استثمار اللسانيات الحاسوبية في تعليمية اللغة العربية للناطقين بغيرها، من خلال تطبيق آليتي النمذجة و التقييس الحاسوبيين في صناعة برامج حاسوبية موجهة لتعليم مستويات و مهارات اللغة العربية للناطقين بغيرها، و من بينها المستوى الصرفي-المورفولوجي-، الذي يشهد دراسات و أبحاث كثيرة، تروم إلى تيسير سبل تعليميه للناطقين بغير اللغة العربية، و من بين هذه الدراسات منظومة الأوزان العشرة التي تهدف إلى تمكين المتعلم من المستوى الصرفي للغة العربية، انطلاقا من تعليميه الأوزان الأساسية في الصرف، و تتمحور إشكاليتنا الرئيسة حول كيفية استثمار النمذجة و التقييس الحاسوبيين في تعليمية الصرف للناطقين بغير اللغة العربية من خلال الاعتماد على منظومة الأوزان العشرة في بناء المحتوى المعرفي للبرنامج أو التطبيق.
Abstract EN
This study is undertaken to find out the mechanisms of investing in computational linguistics in teaching Arabic to non-native speakers, through the application of the two mechanisms of computer modeling and standardization in the manufacture of computer programs directed to teach the levels and skills of the Arabic language to non-native speakers, including the morphological level, which witnesses many studies and research, it aims at facilitating educational methods for non-Arabic speakers.
among these studies is the ten weights system, which aims to empower the learner at the morphological level of the Arabic language, based on his teaching of the basic weights of exchange.
our main problem revolves around how to invest computer modeling and standardization in teaching morphology for non-Arabic speakers by relying on the ten weights system in building the knowledge content of the program or application.
American Psychological Association (APA)
شارف، فضيلة حمادي وبراهيمي، بوداود. 2022. أهمية نمذجة المستوى الصرفي و تقييسه حاسوبيا في تيسير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 8، ع. 3، ص ص. 486-506.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417932
Modern Language Association (MLA)
شارف، فضيلة حمادي وبراهيمي، بوداود. أهمية نمذجة المستوى الصرفي و تقييسه حاسوبيا في تيسير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 8، ع. 3 (أيلول 2022)، ص ص. 486-506.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417932
American Medical Association (AMA)
شارف، فضيلة حمادي وبراهيمي، بوداود. أهمية نمذجة المستوى الصرفي و تقييسه حاسوبيا في تيسير تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2022. مج. 8، ع. 3، ص ص. 486-506.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417932
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 502-504
Record ID
BIM-1417932