ديوان (لا تعتذر عما فعلت)‎ لمحمود درويش : مقاربة نقدية

Other Title(s)

Diwan "La Taatather Amma Fa,alt" by Mahmoud Darwish : a critical approach

Author

غرايبة، نهال عبد الله

Source

المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية

Issue

Vol. 4, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.66-80, 15 p.

Publisher

Refaad Center for Studies and Research

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

15

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يعنى هذ ا البحث بمقاربة قصيدة (لا تعتذر عما فعلت) للشاعر محمود درويش، مقاربة سيميائية تسعى للوقوف على أنساق العلامات و الأدلة و الرموز في القصيدة، و كشف ما هو ضمني.

و قد تم الاعتماد على المنهج الوصفي و التحليلي، بالإضافة التمثل بمبادئ المقاربة السيميائية، لأنها تسمح للناقد بمدى أوسع للتفكير و حرية أكثر في التحليل، و يلقي عليه مسؤولية أكبر، إذ يتطلب الفهم و الرؤية و التأويل.

يركز البحث على أهمية السيميائية، و تطبيق المنهج على القصيدة عبر : سيميائية العنوان، و سيميائية الأسماء و الموضوع، الغوص في دلالة هذه وسيميائية الإنسان (الشخصيات)، سيميائية الزمان و المكان، و سيميائية الضمير.

محاولة لأمور لتأويلها و تفسيرها.

و عمدت إلى تحليل كل ما يمكن أن يعد إشارة أو علامة لأمور مبطنة غير ظاهرة، لجأ الشاعر إلى استخدامها للتعبير عم يجول في داخله من ضياع، و صراع بين ذاتين (الذات العتيقة / الذات الحاضرة).

و محاولا البحث عن ذاته التي انفصلت عن المكان و ثم عادت إليه لتجده قد تغيرت ملامحه.

Abstract EN

This research deals with the approach of the poem (La Taatather Amma Fa,alt) by the poet Mahmoud Darwish, a semiotic approach that seeks to identify the patterns of signs, evidence and symbols in the poem, and reveal what is implicit.

The descriptive and analytical approach has been relied upon, in addition to embodying the principles of the semiotic approach because it allows the critic a broader range of thinking and more freedom in analysis, and places greater responsibility on him, as it requires understanding, vision and interpretation.

The research focuses on the importance of semiotics, and the application of the method to the poem through the semiotics of the title, the semiotics of names and the subject, the semiotics of people (characters), the semiotics of time and place, and the semiotics of conscience.

I was trying to delve into the significance of these matters to interpret and explain them, and I proceeded to analyze everything that could be considered a mark or sign of hidden and unrevealed things.

The poet resorted to using it to express what is going on inside him such as loss, and a struggle between two selves (the old self / the present self) and trying to search for himself that separated from the place and then returned to it to find that his features had changed.

American Psychological Association (APA)

غرايبة، نهال عبد الله. 2022. ديوان (لا تعتذر عما فعلت) لمحمود درويش : مقاربة نقدية. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية،مج. 4، ع. 2، ص ص. 66-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1422742

Modern Language Association (MLA)

غرايبة، نهال عبد الله. ديوان (لا تعتذر عما فعلت) لمحمود درويش : مقاربة نقدية. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية مج. 4، ع. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 66-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1422742

American Medical Association (AMA)

غرايبة، نهال عبد الله. ديوان (لا تعتذر عما فعلت) لمحمود درويش : مقاربة نقدية. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية. 2022. مج. 4، ع. 2، ص ص. 66-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1422742

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1422742