تأثر المستشرقين بالعهدين في اختيار لون بقرة بني اسرائيل: عرض ونقد

Other Title(s)

The influence of the orientalists by the old and new testament: critical study

Author

عبد الحليم محمد

Source

التعليمية

Issue

Vol. 12, Issue 2 (30 Nov. 2022), pp.587-598, 12 p.

Publisher

Université Djilali Liabès Sidi-Bel-Abbès Faculté des letters des langues et des art Laboratoire Renouveau de la Recherche Dans la Didactique des Langues

Publication Date

2022-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تقدم هذه الدراسة موضوع الترجمات التي قام بها العلمانيون من علماء الغرب لأطهر كتاب وأقدس تنزيل.

وتناولت كذلك العقيدة الفاسدة لهؤلاء في التطاول على حمى الدين، في القرنين السابع عشر والثامن عشر الميلاديين وكيف أخطأ بعضهم في فهم أسرار اللغة العربية.

كما أن البحث يعرض بالدرس والتحليل رأيين مختلفين في موضوع ترجمة النموذج: الرأي الأول لموقف العلماء والمفسرين المسلمين.

والرأي الثاني لأحد أعلام المستشرقين الإنجليز الحاقدين على الإسلام.

وحللت هذه الدراسة أهداف تلك الترجمة، وبينت أخطاءها.

Abstract EN

This study deals with the corrupt belief of the Western scholars.

and their wrong exaggeration on the Islamic doctrine, infect the glorious Qur'an has always been seen with such a view by orientalists.

many of them did not possess the knowledge of Arabic language to study the Qur'an.

the research paper has focused on the view of the Muslim scholars, and how they dealt with the color of the cow in the second Surrat “el Bakara”.

and the attempts made by a British orientalist in translating the Qur'an into English.

American Psychological Association (APA)

عبد الحليم محمد. 2022. تأثر المستشرقين بالعهدين في اختيار لون بقرة بني اسرائيل: عرض ونقد. التعليمية،مج. 12، ع. 2، ص ص. 587-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423976

Modern Language Association (MLA)

عبد الحليم محمد. تأثر المستشرقين بالعهدين في اختيار لون بقرة بني اسرائيل: عرض ونقد. التعليمية مج. 12، ع. 2 (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 587-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423976

American Medical Association (AMA)

عبد الحليم محمد. تأثر المستشرقين بالعهدين في اختيار لون بقرة بني اسرائيل: عرض ونقد. التعليمية. 2022. مج. 12، ع. 2، ص ص. 587-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423976

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 595-597

Record ID

BIM-1423976