الكتاب اللغوي عند ابن جني 392 هـ في كتاب الخصائص : مظاهره وأسبابه

Other Title(s)

Ibn Jinni's linguistic preciosity in "the book of Alkhasayis It's reasons & demonstrations (392H)‎

Author

الداود، أماني بنت عبد العزيز

Source

المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية

Issue

Vol. 3, Issue 3 (30 Sep. 2021), pp.184-200, 17 p.

Publisher

Refaad Center for Studies and Research

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

17

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract AR

منزلة ابن جني العلمية و براعته اللغوية نطقت بها شهادات المتقدمين و المتأخرين، و أشار إليها المحققون، فمكانته العلمية محل إجماع، لا نزاع حولها و لا خلاف، و من هنا جاءت طبيعة هذه الدراسة مختلفة عن غيرها من الدراسات التي تناولت ابن جني في كونها تتوجه لإلقاء الضوء على مأخذ من المآخذ التي أخذت عليه، و جانب من جوانب النقد اللغوي الذي وجه إليه، ذلك هو التكلف الطفيف الذي وسم به عند بعض العلماء قديما و حديثا.

و قد اتجهت الدراسة لرصد ذلك التكلف من خلال الوقوف على مظاهره، و محاولة الكشف عن أسبابه، و كان الاعتماد في تحديد ذلك على التمعن و التدبر في نصوص ابن جني و طريقة تحليله للأمثلة، و عرضه للنظريات، و حكمه عليها، و إطالة النظر في طرائق تفكيره، و أسس تنظيره، للوصول إلى ما وراء ذلك التفكير من علة أو تبرير، و تتبع المواطن التي ظهر فيها ابن جني متكلفا أو مبالغا في الرأي، و دراستها دراسة موضوعية، لا تغض من شأن جهوده و تكشف في الوقت نفسه عن جانب من شخصيته ربما انعكس على طرحه اللغوي و تبرر موقفا اتخذ تجاهه في بعض القضايا.

و قد أبرزت الدراسة التكلف الاشتقاقي بوصفه مظهرا من أكثر مظاهر التكلف حضورا ؛ و قد كان ولوع ابن جني بالاشتقاق سببا في التزامه و الاحتكام إليه، كما رصدت مظاهر أخرى، من أهمها : محاولة ربط ترتيب حروف اللفظ بمعناه و بالحدث المعبر عنه، استنادا على مبدأ القيمة التعبيرية للحرف، و الربط بين معاني أصول المترادفات و إن تباعدت معانيها، و تأصيل بعض الألفاظ الدخيلة.

أما أكثر أسباب التكلف فتعزى إلى أن ابن جني كان يحاول أن يقلل دائما من مساحة التباين في اللغة، مع ما تميز به من عقلية تحليلية تعليلية و شخصيته فذة مبدعة، فهو يحلل المسألة إلى أقصى ما تتحمله و يشرح دقائقها و عللها و يميل إلى الابتكار و الإبداع في ثقة و اعتداد، يصحبه إعجاب شديد بلغة العرب، و رغبة في بيان حكمتهم.

Abstract EN

Ibn Jinni’s scientific status and linguistic preciosity were uttered by the testimonies of the earlier and later generations, and the investigators referred to it, his scientific status is unanimous, and there is no dispute or controversy over it, Hence, the nature of this study is different from other studies that dealt with Ibn Jinni aiming to shed light on one of the issues that were taken on him, and one aspect of the linguistic criticism that was directed at him is the slight preciosity with which he was marked by some scholars, ancient and modern.

The study tended to monitor that preciosity by examining its demonstrations as it emerged in Ibn Jinni, and trying to reveal the reasons that led Ibn Jinni to it, or led to his presence in his linguistic presentation and scientific thought, the reliance in determining these demonstrations and reasons were based on contemplation and explanation on the texts of Ibn Jinni and the approaches of his analysis examples, his presentation of theories, his judgment on them, and prolonged consideration of his thought approaches, and the foundations of his theorizing, in order to reach beyond that thought of the reason or justification, and It is being followed in which Ibn Jinni appeared affected or excessive in opinion, and studied it an objective study, which does not disregard his efforts and at the same time reveals an aspect of his personality that may be reflected in his linguistic presentation and justify a position taken towards him in some cases.

The study highlighted derivational affectation as one of the most present aspects of affectation.

Ibn Jinni's obsession with derivation was a reason for his commitment and appeal to it, and other aspects were observed, the most important of which are: Attempting to link the order of the pronunciation letters with its meaning and expressed event, based on the principle of the expressive value of the letter, and the link between the meanings of the origins of synonyms, even if their meanings diverged, and rooting of some extraneous words.

As for the most common reasons, it is attributed to the fact that Ibn Jinni was always trying to reduce the area of variation in the language, with what was distinguished by his analytical and explanatory mentality and his unique and creative personality.

He fully analyzes the issue that it can bear, and explains its subtleties and causes, and tends to innovate and create with confidence and pride, accompanied by strong admiration for the Arabic language, and a desire to express their wisdom.

American Psychological Association (APA)

الداود، أماني بنت عبد العزيز. 2021. الكتاب اللغوي عند ابن جني 392 هـ في كتاب الخصائص : مظاهره وأسبابه. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية،مج. 3، ع. 3، ص ص. 184-200.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424691

Modern Language Association (MLA)

الداود، أماني بنت عبد العزيز. الكتاب اللغوي عند ابن جني 392 هـ في كتاب الخصائص : مظاهره وأسبابه. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية مج. 3، ع. 3 (أيلول 2021)، ص ص. 184-200.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424691

American Medical Association (AMA)

الداود، أماني بنت عبد العزيز. الكتاب اللغوي عند ابن جني 392 هـ في كتاب الخصائص : مظاهره وأسبابه. المجلة الدولية للدراسات اللغوية و الأدبية العربية. 2021. مج. 3، ع. 3، ص ص. 184-200.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424691

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1424691