منهجية المستشرقين في الاستدلال بالقرآن الكريم : جوزيف قزي نموذجا
Other Title(s)
The orientalists' methodology in the citation of Quranic verses as evidence : Joseph Qazi as a model
Author
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 32، ج. 2 (31 Oct. 2022), pp.397-442, 46 p.
Publisher
al-Azhar University Faculty of Islamic and Arabic Studies-Cairo
Publication Date
2022-10-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
46
Main Subjects
Topics
Abstract AR
:
استهدف البحث الكشف عن المنهجية التي ينتهجها المستشرقون حال استدلالهم بالقرآن الكريم، وذلك من خلال تتبع عدد من استدلالات الدكتور الأكاديمي و القس "جوزيف قزي" بالقرآن الكريم كنموذج للمستشرقين.
و بينت كيف أنه- حال استدلاله بالقرآن الكريم- يعمد إلى بتر النص من سياقه فيغير المعنى، ثم يعمد إلى ما بتره فيفسره من عند نفسه بما يتفق مع هواه فيغير المعنى ثانية، و أحيانا يقترف الكذب الصريح، وفي هذا دلالة صريحة على أننا لا نواجه شبهات حقيقية و إنما نواجه عقولا و قلوبا زائغة تتبع المتشابه و تفتعله ابتغاء الفتنة و ابتغاء تأويله.
و اتبعت منهج تحليل النص الاستنباطي، و طبقت على أول كتب القس رغبة في المواصلة لاحقا، مني أو من غيري.
وتوصلت إلى عدد من النتائج من أهمها: أننا لا نواجه شبهات حقيقية و إنما يأتي الخلل من عند من يتعامل مع النص حين يأخذ بعضه و يترك بعضه، وحين يفسره من عند نفسه دون اعتبار للدلالة اللغوية و الشرعية، و أقوال أهل العلم.
الكلمات المفتاحية: القرآن الكريم، النبوة، الاستشراق، التنصير، الأناجيل، جوزيف قزي.
Abstract EN
The research aims to reveal the methodology used by the Orientalists when taking citations from the Holy Quran, by tracking a number of the inferences of the academic doctor and the priest "Joseph Qazi" from the Holy Quran as a model for the Orientalists.
The research explains how he cuts the text out from its context and then interprets it from his own view, and sometimes commits outright lies.
This is a clear indication that we do not face real suspicions, but rather face sick minds and hearts that follow the allegorical verses (Mutashabihat) in order to arouse suspicions and deviant interpretations.
The research follows the deductive text analysis approach, and is applied to the first of the books of the priest in order to continue later, from me or others.
A number of important findings are obtained: we do not face real suspicions, but rather the deviation comes from those who deal with the text when they take some of it and leave some of it, and when they interpret it from themselves without regard to the linguistic and sharia significance, and the opinions of concerned scholars.
American Psychological Association (APA)
القصاص، إيناس جلال محمود. 2022. منهجية المستشرقين في الاستدلال بالقرآن الكريم : جوزيف قزي نموذجا. مجلة الزهراء،مج. 2022، ع. 32، ج. 2، ص ص. 397-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426463
Modern Language Association (MLA)
القصاص، إيناس جلال محمود. منهجية المستشرقين في الاستدلال بالقرآن الكريم : جوزيف قزي نموذجا. مجلة الزهراء ع. 32، ج. 2 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 397-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426463
American Medical Association (AMA)
القصاص، إيناس جلال محمود. منهجية المستشرقين في الاستدلال بالقرآن الكريم : جوزيف قزي نموذجا. مجلة الزهراء. 2022. مج. 2022، ع. 32، ج. 2، ص ص. 397-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426463
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1426463