اختصاصات قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه في إطار التشريعات النافذة بالضفة الغربية

Other Title(s)

Jurisdictions of the judge of the land and water settlement court within the framework of the legislation in force in the west bank

Dissertant

حسين، حازم أحمد إبراهيم

Thesis advisor

عيسة، حسين

University

Birzeit University

Faculty

Faculty of Law and Public Administration

Department

Department of Law

University Country

Palestine (West Bank)

Degree

Master

Degree Date

2021

Arabic Abstract

كان و لا يزال بيان إختصاصات قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه من أهم المواضيع التي تواجه المختصين بقطاع الأراضي قانونياً و قضائياً، على إعتبار أن قانون تسوية الأراضي و المياه يُشكل أساساً تبنى عليه الملكية العقارية و صماماً للأمن القانوني العقاري في الضفة الغربية، وعموداً فقرياً للسجلات العقارية، لا سيما في الفترة الأخيرة التي شرعت فيها أعمال التسوية في محافظات الضفة الغربية، و التي أنت النزاعات الناجمة عنها إلى صُدور الكثير من قرارات محاكم تسوية الأراضي و المياه المختصة بالنظر بهذه النزاعات بصورة متضاربة يشوبها عيب الاختصاص.

كل ذلك يعود إلى حداثة التجربة الفلسطينية في عملية التسوية، و التي تشكل محكمة شوية الأراضي و المياه جزءاً مهماً فيها، لا بل هي صاحبة القرار الأخير في تثبيت الحقوق لأصحابها، و من هنا تبرز أهمية البحث في الموضوع إلى تحليل التشريعات الناظمة لعملية التسوية خاصة المتعلقة منها بإختصاص قاضي محكمة تسوية الأراضي والمياه، بغية الوصول إلى دراسة علمية مؤصلة توضح الإختصاص السليم لقاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه و تزيل الغموض و التضارب الذي يكتنف إختصاصه في هذه العملية، في ظل التعديل والإلغاء الجزئي الذي طرأ على التشريعات المتعلقة في عملية التسوية، و كذلك مقارنة و موائمة الأمر مع قوانين أصول المحاكمات المدنية والتجارية و البينات والرسوم الفلسطينية.

و تحديداً لإشكالية الدراسة فهي تتمحور في تحديد إختصاص قاضي شسوية الأراضي و المياه القضائي و الإداري في ظل التشريعات النافذة المتشعبة بهذا الشأن، إضافة إلى إشكاليات أخرى تتفرع عنها تتمثل في آلية "إنتداب أو تعيين قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه و كذلك آلية إنعقاد المحكمة بين القانون و الواقع، و أيضاً مدى نجاعة التشريعات النافذة في معالجة إختصاص قاضي محكمة تسوية الأراضي والمياه والإجراءات التي يجب إتباعها في القضايا المعروضة أمامه خماية للملكية العقارية والحقوق والمراكز القانونية المختلفة، و البينات و الرسوم الواجبة التطبيق أمامه، وتناولنا في هذه الرسالة ذلك الموضوع في قالب منهجي على فصلين سبقهما مبحث تمهيدي تناولنا فيه تعريف عملية تسوية الأراضي و المياه و مراحلها الأول منها خصصناه للإختصاصات غير القضائية لقاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه، لجهة التصديقات و التصحيحات و التصرفات العقارية و الأوامر على العرائض التي يختص بها، تناولنا في مطلعه تشكيل محكمة شوية الأراضي والمياه، و الثاني منها خصصناه للإختصاصات القضائية لقاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه، لجهة الدعاوى و الطلبات الواردة في قانون شوية الأراضي و المياه و في القوانين الأخرى، تناولنا في مطلعه التشريعات الإجرائية و الموضوعية الناظمة لعمل محكمة تسوية الأراضي و المياه، و ختمنا ذلك بنتائج و توصيات الرسالة.

English Abstract

The statement of the competencies of the judge of the Land and Water Settlement Court was and remains one of the most important issues facing the specialists in the land sector legally and judicially, given that the Land and Water Settlement Law constitutes a basis upon which real estate ownership is built and a valve for legal real estate security in the West Bank, and a backbone for real estate records, especially in The recent period in which settlement work was initiated in the West Bank governorates, and the resulting disputes led to the issuance of many decisions of the Land and Water Settlement Courts competent to consider these disputes in a conflicting manner tainted by the defect of jurisdiction, all due to the recent Palestinian experience in the settlement process, which constitutes a court Land and water settlement is an important part of it.

Rather, it is the final decision-maker in establishing the rights of its owners.

Hence the importance of research on the subject to analyze the legislation regulating the settlement process, especially those related to the jurisdiction of the Land and Water Settlement Court judge, in order to arrive at an authentic scientific study that clarifies the proper jurisdiction.

to the Land and Water Settlement Court Judge and remove the ambiguity and inconsistency surrounding his jurisdiction in this process, in in light of the amendment and partial cancellation of the legislation related to the settlement process, as well as comparing and harmonizing the matter with the Palestinian civil and commercial due process laws, evidence and fees, and specifically the problem of the study, which centers on determining the Jurisdiction of the judicial and administrative land and water settlement judge in light of the multifaceted effective legislation in this regard, in addition To other problems arising from it, represented in the mechanism of “assigning” or “appointing” the judge of the Land and Water Settlement Court, as well as the mechanism of convening the court between law and reality, as well as the effectiveness of the legislation in force in addressing the jurisdiction of the Land and Water Settlement Court judge and the procedures that must be followed in the cases before him to protect of real estate ownership and the rights and various legal centers, and the evidence and fees that are applicable to it.

In this letter, we dealt with that topic in a methodological form in two chapters preceded by a preliminary requirement in which we dealt with the definition of the land and water settlement process and its stages, the first of which we allocated to the non-judicial competencies of the judge of the Land and Water Settlement Court, in terms of ratifications Corrections, real estate actions and orders on the petitions that are relevant to it At the beginning, we dealt with the formation of the Land and Water Settlement Court, and the second of which we assigned to the jurisdiction of the Judicial Land and Water Settlement Court judge in terms of cases and requests contained in the Land Water Settlement Law and in other laws.

and recommendations of the letter.

Main Subjects

Law

No. of Pages

205

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

المقدمة.

الفصل الأول : الاختصاصات غير القضائية لقاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه.

الفصل الثاني : الاختصاصات القضائية لقاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه.

الخاتمة.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

حسين، حازم أحمد إبراهيم. (2021). اختصاصات قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه في إطار التشريعات النافذة بالضفة الغربية. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت, فلسطين (الضفة الغربية)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429315

Modern Language Association (MLA)

حسين، حازم أحمد إبراهيم. اختصاصات قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه في إطار التشريعات النافذة بالضفة الغربية. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت. (2021).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429315

American Medical Association (AMA)

حسين، حازم أحمد إبراهيم. (2021). اختصاصات قاضي محكمة تسوية الأراضي و المياه في إطار التشريعات النافذة بالضفة الغربية. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت, فلسطين (الضفة الغربية)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429315

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1429315