حوسبة اللغة العربية بين الواقع و المأمول : الترجمة الآلية أنموذجا
Author
Source
Issue
Vol. 1, Issue 2 (31 Mar. 2019), pp.197-221, 25 p.
Publisher
Publication Date
2019-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
25
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
أضحت اللسانيات الحاسوبية نقطة بداية مهمة في مشاريع عصرنة اللغة و تطويرها و حوسبتها، من خلال الاعتماد على الحاسوب و برامجه لمعالجة البيانات و المعلومات اللغوية.
و تعد الترجمة الآلية من أعقد تطبيقات اللسانيات الحاسوبية و الذكاء الاصطناعي التي سعت إلى مجاراة الترجمة البشرية، وذلك بالانتقال إلى ترجمة لغة طبيعية باللجوء إلى الحاسوب.
سيحاول البحث الإضاءة على هذه القضايا، و التركيز على مدى قابلية اللغة العربية للحوسبة، و على أهم النظم و البرمجيات المستخدمة حاليا في الترجمة منها و إليها آليا.
American Psychological Association (APA)
فيران، نجوى. 2019. حوسبة اللغة العربية بين الواقع و المأمول : الترجمة الآلية أنموذجا. مدارات في اللغة و الأدب،مج. 1، ع. 2، ص ص. 197-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1434794
Modern Language Association (MLA)
فيران، نجوى. حوسبة اللغة العربية بين الواقع و المأمول : الترجمة الآلية أنموذجا. مدارات في اللغة و الأدب مج. 1، ع. 2 (آذار 2019)، ص ص. 197-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1434794
American Medical Association (AMA)
فيران، نجوى. حوسبة اللغة العربية بين الواقع و المأمول : الترجمة الآلية أنموذجا. مدارات في اللغة و الأدب. 2019. مج. 1، ع. 2، ص ص. 197-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1434794
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1434794
