ملخص عن ترجمة لكتاب الأرغنوميا لصاحبه موريس دو مونتمولان
Other Title(s)
Un résumé de la traduction du livre Ergonomie pour son auteur Demontmollin Maurice
Author
Source
مجلة الأصالة للدراسات و البحوث
Issue
Vol. 2, Issue 4 (31 Dec. 2020), pp.47-67, 21 p.
Publisher
el-Assala Center for Researches and Studies
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Topics
Abstract AR
هذا الكتاب (الإرغونوميا) ليس كتاب قياسات يفرضها تصميم الآلة المعقدة التي يسيرها المشغل (هو أبعد من هذا)، و لا البحث عمن يسير الآخر و يفرض إيقاعه عليه؛ المشغل أو الآلة، أو استيراد التكنولوجيا في البلاد "النامية"، هذه التكنولوجيا التي أحدثت " انقلابا في المشهد الصناعي"، و لكنه يعرض تصورات ويوضح مبادئ و يدافع عن مواقف، و يناقش آراء حول تخصص محدد، و لهذا جاء الكتاب في هذا الشكل، لا تتجاوز صفحاته بضعا و ستين بالحجم الصغير.
يطرح الكاتب الإشكاليات التي أثارتها الإرغونوميا في وضعية العمل، منطلقا من تحديد مجالها بقوله: "الإرغونومي قاصر النظر، فهو منغمس في عمل دقيق و محدد، يدرس تفاصيله بدقة، لا يصف التطورات العامة و لكنه يحسن الحالات الخاصة.
.
هو صامت عن التطورات الثقيلة التي تعدل في العمق عالم الشغل، و هذا من تواضعه.
و لكنه يدعي صقل الأدوات النظرية و التطبيقية التي تسمح بتعديل العمل، و هذا طموحه".
American Psychological Association (APA)
عداد، حسن. 2020. ملخص عن ترجمة لكتاب الأرغنوميا لصاحبه موريس دو مونتمولان. مجلة الأصالة للدراسات و البحوث،مج. 2، ع. 4، ص ص. 47-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435234
Modern Language Association (MLA)
عداد، حسن. ملخص عن ترجمة لكتاب الأرغنوميا لصاحبه موريس دو مونتمولان. مجلة الأصالة للدراسات و البحوث مج. 2، ع. 4 (2020)، ص ص. 47-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435234
American Medical Association (AMA)
عداد، حسن. ملخص عن ترجمة لكتاب الأرغنوميا لصاحبه موريس دو مونتمولان. مجلة الأصالة للدراسات و البحوث. 2020. مج. 2، ع. 4، ص ص. 47-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435234
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 64-67
Record ID
BIM-1435234