دور الصحافة الوطنية في معالجة إشكاليات أسماء الأعلام الجزائرية : الشروق اليومي أنموذجا

Abstract AR

تعد أسماء الأعلام أحد أبرز قضايا الواقع اللغوي الجزائري؛ بما تطرحه من إشكالات ترتبط بجانبيها البنوي، و الاستعمالي التداولي في واقع الحياة اليومية؛ و تتجسد أبعاد هذه القضية اللغوية في أنه ليس يخلو بيت عائلة جزائرية من فرد يحمل اسما؛ يرى فيه اللحن و الخطأ و عدم المناسبة في الوسم به؛ فيتحول هذا الوسم الإشاري مع مرور الوقت إلى عبء لا يطاق، و بالطبع هذا ما يقلل من إسهام الفرد؛ و من مردود تفاعله الاجتماعي و الثقافي، بل إن الأمر ليغدو أكثر سوءا على صعيد الاسم العائلي - وكما نعلم- ليست تخلو بلدة من بلادنا من عائلة تحمل لقبا فيه تشويه، و ذم، و فحش، و سوء و سم؛ هذا الواقع اللغوي لأسماء الأعلام يحمل في طياته مرارة الماضي الاستدماري، الذي أورث للجزائري