فائدة إضافة الميتفورمين إلى الستيروئيدات الموضعية في علاج الصدف الشائع الخفيف إلى المتوسط : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Benefit of adding metformin to topical corticosteroids in the treatment of mild to moderate psoriasis: a comparative study

Joint Authors

الصغير، نعمات
زينة ميسره زكريا

Source

مجلة جامعة دمشق للعلوم الطبية

Issue

Vol. 37, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.243-262, 20 p.

Publisher

Damascus University

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Syria

No. of Pages

20

Main Subjects

Medicine

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى تقييم فعالية الميتفورمين في علاج الصداف خفيف إلى متوسط الشدة.

طرق البحث: بلغ عدد المرضى الذين حققوا معايير الدخول في الدراسة 40 مريض وتم تقسيمهم عشوائيا إلى مجموعتين حيث دخلت الأرقام الفردية في المجموعة الأولى ودخلت الأرقام الزوجية في المجموعة الثانية: المجموعة الأولى: عولجت بكريم بيتاميثازون موضعي لمدة شهر بهذه الطريقة: مرتين يوميا لمدة أسبوعين ثم مرة يوميا في الأسبوع الثالث ثم مرة كل يومين في الأسبوع الرابع.

المجموعة الثانية: عولجت بكريم بيتاميثازون موضعي بنفس طريقة المجموعة الأولى: مرتين يوميا لمدة أسبوعين ثم مرة يوميا في الأسبوع الثالث ثم مرة كل يومين في الأسبوع الرابع بالإضافة إلى تناول دواء الميتفورمين 500 ملغ مرتين يوميا لمدة ثلاثة أشهر ثم يوقف وتم إجراء تحاليل عامة لمرضى المجموعة الثانية في أول زيارة ومراقبة السكر كل شهر لديهم.

انسحب مريضان من كل مجموعة لذلك أجريت الدراسة على بيانات 36 مريض وتمت متابعة المرضى كل أسبوعين مرة خلال فترة العلاج وفي كل مراجعة تم تقييم الاستجابة على العلاج من خلال مشعرات تقييم الصداف ( PASI – BSA –DLQI ) ومراقبة الآثار الجانبية للأدوية.

كما تمت المراقبة لمدة ثلاثة أشهر بعد إيقاف العلاج لمراقبة النكس عند المجموعتين.

النتائج: لم يبد الميتفورمين (بالجرعة المعطاة) فعالية في علاج الصداف الخفيف إلى المتوسط الشدة ولم يكن هناك فارق إحصائي هام في متوسطات ( PASI – BSA – DLQI) بين مجموعتي العلاج عند بدء ونهاية العلاج كما حدث نكس بنسبة 72.2% عند مرضى مجموعة الميتفورمين و61.1% عند مرضى مجموعة الموضعي فقط وكانت قيمة المعنوية (P-Value = 0683) أكبر من مستوى الدلالة الإحصائية (a=0.05) وبالتالي لا يوجد فروق ذات دلالة إحصائية بين حالات النكس بين مجموعتي الدراسة .

الاستنتاجات: لا يفيد الاستخدام الإضافي للميتفورمين ( بالجرعة المعطاة) في معالجة الصداف الخفيف إلى متوسط الشدة وقد تكون عدم هذه الاستفادة بسبب الحاجة إلى جرعات علاجية أعلى أو العلاج لفترة أطول أو تواتر إعطاء أعلى بسبب عمره القصير نسبيا.

Abstract EN

Background & Aim: This study aimed to evaluate the efficacy of metformin in the treatment of mild to moderate psoriasis.

Materials and methods: Randomly divided into two groups, forty patients met the entry criteria for the study.

Each was treated as follow: The first group: was treated with betamethasone topical cream for a month via this method: First two weeks: twice daily, Third week: once daily, Fourth week: every two days.

The second group: was treated with topical betamethasone cream similar to first group via this method: First two weeks: twice daily, Third week: once daily, Fourth week: every two days.

In addition; they were prescribed metformin 500 mg twice daily for three months (ceased later).

Two patients withdrew from each group, so the study was conducted on 36 patients' data.

Patients were followed every two weeks during the treatment period.

During each review, response to treatment was evaluated using the Psoriasis Evaluation Indicators (PASI – BSA(and DLQ was evaluated at week )0,6,12) and drug side effects were monitored.

Monitoring was also carried out for three months after stopping treatment to monitor relapse in the two groups.

Results: Metformin (At the given dose ) did not appear to be effective in treating mild to moderate psoriasis, and there was no significant statistical difference in the mean (PASI - BSA - DLQI) between the two treatment groups at the start and end of treatment, as there was a recurrence of 72.2% in the patients of the metformin group and 61.1% In topical group patients only and the (P-Value = 0683) was greater than the level of statistical significance (a = 0.05), and therefore there are no statistically significant differences between cases of relapse between the two study groups.

Conclusions: The additional use of metformin (at the given dose) is not beneficial in the treatment of mild to moderate psoriasis and the lack of this benefit may be due to the need for higher therapeutic doses, treatment for a longer period of time, or a higher frequency of administration due to its relatively short life.

American Psychological Association (APA)

زينة ميسره زكريا والصغير، نعمات. 2021. فائدة إضافة الميتفورمين إلى الستيروئيدات الموضعية في علاج الصدف الشائع الخفيف إلى المتوسط : دراسة مقارنة. مجلة جامعة دمشق للعلوم الطبية،مج. 37، ع. 4، ص ص. 243-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435930

Modern Language Association (MLA)

زينة ميسره زكريا والصغير، نعمات. فائدة إضافة الميتفورمين إلى الستيروئيدات الموضعية في علاج الصدف الشائع الخفيف إلى المتوسط : دراسة مقارنة. مجلة جامعة دمشق للعلوم الطبية مج. 37، ع. 4 (2021)، ص ص. 243-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435930

American Medical Association (AMA)

زينة ميسره زكريا والصغير، نعمات. فائدة إضافة الميتفورمين إلى الستيروئيدات الموضعية في علاج الصدف الشائع الخفيف إلى المتوسط : دراسة مقارنة. مجلة جامعة دمشق للعلوم الطبية. 2021. مج. 37، ع. 4، ص ص. 243-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435930

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 261-262

Record ID

BIM-1435930