التجليات اللغوية للجنس في ديوان الخنساء
Other Title(s)
Women language features used by al-Khansa
Author
Source
مجلة المخبر : أبحاث في اللغة و الأدب الجزائري
Issue
Vol. 18, Issue 1 (31 Dec. 2022), pp.34-64, 31 p.
Publisher
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
31
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
أثبتت الدراسات في علم اللغة الاجتماعي أن الاختلافات والفروق الفكرية والحسية بين الجنسين تؤثر تأثيرا ملحوظا في اللغة، وقد توجهت الأبحاث والنظريات اللغوية في اللغات الأوروبية والأمريكية لاستشفاف الصلة الناظمة بين العامل الاجتماعي والسلوك اللغوي لكل من المرأة والرجل، ولكن البحث في الفروق اللغوية بين الجنسين لم يحظ بحظ وافر في اللغة العربية، خاصة في الأدب القديم، ورغم أن المرأة كانت على هامش الثقافة في الأدب القديم ولكن لمع نجم شاعرة بزت الرجال في الرثاء وتلقبت بأميرة الشواعر لتمكنها في لغة الشعر مما يؤكد أهمية التحليل الأسلوبي لشعرها بالآليات اللسانية لمعرفة الخصائص اللسانية للغة المرأة، لذلك حاول البحث أن يقوم بدراسة السمات اللغوية التي تميز خطاب الخنساء عبر المنهج اللغوي الاجتماعي وعلى ضوء آراء روبين لاكوف والعلماء المعنيين باختلافات الجنس اللغوية لاستجلاء ملامح اللغة الأنثوية في ديوان الخنساء وتلمس العلاقة بين الجنس وسلوك الخنساء اللغوي.
ومن النتائج التي توصل إليها البحث أن الرثاء في قصائد الخنساء مهد مجالا فسيحا لتجلي صوت المرأة في المستوى اللفظي، والتركيبي، والدلالي إذ إنه يوائم العاطفة النسوية.
Abstract EN
Studies in sociolinguistics show that differences between the men and women have a profound effect on language.
linguistic theories in European and American languages reveal the link between the social factor and the linguistic behavior of both women and men.
however, research into the linguistic differences between the men and women has not been well received in the Arabic language, especially in ancient literature.
therefore, the research tried to study the linguistic features that distinguish al-Khansa’s poetry from others through the sociolinguistic approach in light of robin Lakoff's theory, to explore the features of the female language.
American Psychological Association (APA)
آبادي، سمية كاظمي نجف. 2022. التجليات اللغوية للجنس في ديوان الخنساء. مجلة المخبر : أبحاث في اللغة و الأدب الجزائري،مج. 18، ع. 1، ص ص. 34-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442362
Modern Language Association (MLA)
آبادي، سمية كاظمي نجف. التجليات اللغوية للجنس في ديوان الخنساء. مجلة المخبر : أبحاث في اللغة و الأدب الجزائري مج. 18، ع. 1 (كانون الأول 2022)، ص ص. 34-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442362
American Medical Association (AMA)
آبادي، سمية كاظمي نجف. التجليات اللغوية للجنس في ديوان الخنساء. مجلة المخبر : أبحاث في اللغة و الأدب الجزائري. 2022. مج. 18، ع. 1، ص ص. 34-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442362
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 59-63
Record ID
BIM-1442362