Art as resistance in Ahlem Mostaghanemi's bridges of Constantine (1993)‎

Other Title(s)

الفن كنوع من المقاومة في رواية أحلام مستغانمي جسور قسنطينة (1993)‎

Joint Authors

Bu Saidah, Sumayyah
Lashhab, Ikram

Source

Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines

Issue

Vol. 16, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.42-53, 12 p.

Publisher

20 August 1955 University of Skikda

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تستكشف هذه الورقة كيف أن خالد، في رواية أحلام مستغانمي، جسور قسنطينة (1993)، هو نموذج أولي للشعب الجزائري الذي ترك بلا مأوى بعد الاستقلال والذي اختار المنفي باعتباره هروبا من خيبة الأمل التي طغت على أجواء الجزائر المستقلة حديثا.

كونه ثوريا في حرب التحرير الجزائرية، فقد خالد ذراعه، مما أثار إحساسا بالغربة داخله لأنه لم يعد قادرا على المشاركة في الحرب.

لذلك يلجأ خالد إلى الرسم والكتابة للتغلب على آلامه الجسدية والتعبير عن جميع مظالمه الاجتماعية والسياسية والنفسية، ومع ذلك، لم يتم تقدير فنه في بلده، مما دفعه للبحث عن أمله المفقود في فرنسا، وفقا لذلك، تكشف هذه الورقة كيف أصبح الفن مصدرا للحنين وشكلا من أشكال الغزو الخالد الذي يحاول النجاة من صدمة المنفي من خلال رسم مدينته قسنطينة وحبيبته حياة.

Abstract EN

This paper explores how Khaled, in Ahlem Mosteghanemi’s the bridges of Constantine (1993), is a prototype of Algerian people who are left homeless after independence and who have opted for exile as an escape from the disillusionment that overwhelmed the atmosphere of the newly independent Algeria.

being a revolutionary in the Algerian liberation war, Khaled has lost his arm, which arouses a sense of alienation inside him since he can no longer take part in the war.

Khaled resorts to painting and writing in order to overcome his physical pain and to voice all his social, political and psychological grievances; however, his art has not been appreciated in his country, which leads him to search for his missing hope in France.

accordingly, this paper reveals how art becomes both a source of nostalgia and a form of invasion for Khaled who attempts to survive the trauma of exile by painting his city Constantine and his lover Hayet.

American Psychological Association (APA)

Bu Saidah, Sumayyah& Lashhab, Ikram. 2022. Art as resistance in Ahlem Mostaghanemi's bridges of Constantine (1993). Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines،Vol. 16, no. 2, pp.42-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442758

Modern Language Association (MLA)

Bu Saidah, Sumayyah& Lashhab, Ikram. Art as resistance in Ahlem Mostaghanemi's bridges of Constantine (1993). Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines Vol. 16, no. 2 (Dec. 2022), pp.42-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442758

American Medical Association (AMA)

Bu Saidah, Sumayyah& Lashhab, Ikram. Art as resistance in Ahlem Mostaghanemi's bridges of Constantine (1993). Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines. 2022. Vol. 16, no. 2, pp.42-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1442758

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references: p. 53

Record ID

BIM-1442758