منهج المستشرق الفرنسي أندريه ميكال في التأريخ للأدب العربي

Other Title(s)

The approach of the French orientalist Andre Michal in chronicling the Arabic literature

Author

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى

Source

التواصل الأدبي

Issue

Vol. 12, Issue 1 (31 Jan. 2023), pp.151-177, 27 p.

Publisher

Université Badji Mokhtar-Annaba Faculté des Lettres Sciences Humaines et Sociales Laboratoire de Littérature Générale et Comparée (Previously) / Université Badji Mokhtar-Annaba Faculté des lettres et des langues Laboratoire de Littérature Générale et Comparée (Currently)

Publication Date

2023-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

27

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تباينت مواقف الدارسين حول الاستشراق بين مؤيد له متحمس لكل توجهاته، و رافض له معارض جملة و تفصيلا لأطروحاته، و بين الموقفين توجه وسطي لا ينكر أن للاستشراق تأثيرا قد يكون إيجابيا أو سلبيا، و قد أولت الدراسات السابقة شيئا من الاهتمام بدراسة مناهج المستشرقين المتقدمين في التأريخ للأدب العربي منذ المستشرق الألماني (كارل بروكلمان-Carl Brockelmann)، إلا أن مناهج المستشرقين المتأخرين في التأريخ للأدب العربي لم تنل-حسب اطلاعنا-شيئا من الاهتمام، على الرغم من أنها جديرة بالدراسة لما فيها من توجهات منهجية تختلف عن منهجية المتقدمين، و لتأطير الدراسة ارتأينا الاقتصار على دراسة منهج واحد من مناهج المستشرقين المتأخرين.

و قد اخترنا لدراستنا أن تعنى بمنهج المستشرق الفرنسي (أندريه ميكال – Andre Miquel) في كتابه (الأدب العربي) و تتمثل الإشكالية في جملة من الأسئلة المشرعة تتعلق بمنهجه، فما المنطلقات الفلسفية التي انطلق منها؟ و ما أوجه الاختلاف بينه و بين من تقدمه من المستشرقين؟ و ما إشكاليات تطبيق منهجه في تأريخه للأدب العربي؟

Abstract EN

The positions of scholars on orientalism has been varied ; some people supports its orientations, while others completely reject it.

and between the two positions, there is a moderate orientation which confirms that orientalism has an impact which may be positive or negative.

some attention have been devoted to study the methods of advanced orientalists in chronolizing the Arabic literature started by the German orientalist, Karl Brockelmann.

however, according to our knowledge, the later orientalists' approaches in chronolizing the Arabic literature was not given any interest despite the fact that it is worthy of study because of its methodological orientations that differ from the forerunners' methodology.

thus, in order to frame the study, it has been decided to study one of the methods of the late orientalists only.

this study has selected the method of the French orientalist, Andre Miquel, in his book named 'Arabic literature'.

there are several questions related to his method such as ; what are the philosophical premises from which he proceeded? what are the differences between him and the orientalists who preceded him? and what are the problems of applying his method in chronolizing the Arabic literature?

American Psychological Association (APA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى. 2023. منهج المستشرق الفرنسي أندريه ميكال في التأريخ للأدب العربي. التواصل الأدبي،مج. 12، ع. 1، ص ص. 151-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446508

Modern Language Association (MLA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى. منهج المستشرق الفرنسي أندريه ميكال في التأريخ للأدب العربي. التواصل الأدبي مج. 12، ع. 1 (كانون الثاني 2023)، ص ص. 151-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446508

American Medical Association (AMA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى. منهج المستشرق الفرنسي أندريه ميكال في التأريخ للأدب العربي. التواصل الأدبي. 2023. مج. 12، ع. 1، ص ص. 151-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446508

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 174-176

Record ID

BIM-1446508