مغارم الفلاحين في مصر خلال عصر سلاطين المماليك الجراكسة في ضوء وثيقة إقرار بدين خراج عام 842ه-1438م

Other Title(s)

Debts peasants in Egypt during the circassia Mameluke Sultans by light of a document of a debt of the tax in the year 842 ah 1438 ad

Author

جازع، مبارك عشوي فلاح

Source

حوليات آداب عين شمس

Issue

Vol. 50, Issue ب نيسان / حزيران (30 Jun. 2022), pp.226-234, 9 p.

Publisher

Ain Shams University Faculty of Arts

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

9

Main Subjects

History and Archaeology

Topics

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى دراسة طبيعة حياة الفلاحين في العصر المملوكي، و الظروف التي عرضتهم للوقوع في الديون، و الشقاء في حياتهم، وذلك من خلال دراسة وثيقة إقرار بدين خراج ما بين ثلاثة فلاحين، و مقطع من الأمراء المماليك، و هذا البحث يهدف إلى تبيان الظروف التي أوقعت بكثير من الفلاحين إلى الوقوع في المغارم، و منهم فلاحين قرية طنامل في مصر.

و من أهداف البحث الرئيسية كذلك أنه أبرز أحد الأساليب المتبعة لكتابة التداين ما بين الفلاح و المقطع، التي صيغت بأسلوب يمنع التلاعب و الاحتيال بالعبارات و الكلمات، الذي انتشر في تلك الفترة، و اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي بعد جمعمعلومات الوثيقة، و كذلك معلومات مصادر التاريخ ذات الارتباط بموضوع الدراسة، و من ثم دراستها و تحليلها.

وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج كان من أهمها: تكالب الظروف الصعبة على عاتق الفلاح و أسرته، مما أدى به إلى مواجهة ظروف قاسية، و بالتالي عدم قدرة سداد بعض الفلاحين للخراج، وتوصلت الدراسة إلى نتيجة مفادها أنه كان هناك تكاتب مابين الأمير المقطع و الفلاح إن بقي شيء في ذمة الأخيرمن الخراج المقرر عليه، و كتأكيد على ذلك وثق الأمير المقطع بقية دين خراج الفلاحين، كي يسددونه له حقه، فالمقطعين كان فكرهم منصبا حول الحصول على الخراج فقط من دون تنميته، كما اتضح جليا أن أسلوب كتابة الوثيقة كان جيدا كي يبتعدون بها عن التزوير، و بالرغم من الحرص إلا أن الكاتب وقع بعدة أخطاء أثناء كتابته للإقرار، وقد جاءت التوصيات بالتأكيد على دعم الباحثين في الوثائق التاريخية، لأنها مصدر تاريخي رئيسي للمعلومات التي ربما غابت في مصادر الكتب التاريخية.

Abstract EN

This research aims to study the nature of the life of the peasants in the Mameluke era and the circumstances that exposed them to falling into debts.

Also, the misery in their live.

The document of the debt of thetax between three peasants and one of the Mameluke princes has many information about the main subject.

This research aims to show the circumstances that caused many peasants to fall into debts, like a village of Tanamel in Egypt.

The methods which used to write the debts between the peasants and the prince.

It was formulated in a way that prevents the manipulation and fraud of phrases.

The study relied on the analytical method after collecting the document's information, as well as the information of history sources related to the subject of the study.

The are several results: the difficult circumstances burdened the peasants which led him to face inability to pay the tax.

Also, there was a correspondence between the emir al-Muqta' and the peasant, if the later can't pay ala the tax to save his right.

The thought of the Mameluke princes was focused to collect thetax only! Without developing it.

The style of writing the document was good in order to avoid forgery, and despite the care, the writer made several mistakes while writing the document.

The recommendations are supporting researchers in historical documents, because they are a major historical source for information that may have been ent in the sources of historical books.

American Psychological Association (APA)

جازع، مبارك عشوي فلاح. 2022. مغارم الفلاحين في مصر خلال عصر سلاطين المماليك الجراكسة في ضوء وثيقة إقرار بدين خراج عام 842ه-1438م. حوليات آداب عين شمس،مج. 50، ع. ب نيسان / حزيران، ص ص. 226-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449396

Modern Language Association (MLA)

جازع، مبارك عشوي فلاح. مغارم الفلاحين في مصر خلال عصر سلاطين المماليك الجراكسة في ضوء وثيقة إقرار بدين خراج عام 842ه-1438م. حوليات آداب عين شمس مج. 50، ج. ب (نيسان / حزيران 2022)، ص ص. 226-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449396

American Medical Association (AMA)

جازع، مبارك عشوي فلاح. مغارم الفلاحين في مصر خلال عصر سلاطين المماليك الجراكسة في ضوء وثيقة إقرار بدين خراج عام 842ه-1438م. حوليات آداب عين شمس. 2022. مج. 50، ع. ب نيسان / حزيران، ص ص. 226-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449396

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1449396