من الفصيح الدارج في اللهجة الفلسطينية: لهجة بدو جنوب فلسطين أنموذجا

Abstract AR

يتناول هذا البحث طائفة من الألفاظ العربية الفصيحة في لهجة (بدو جنوب فلسطين( ) إذ تقوم الدراسة على مجموعة مصطفاة من المواد المعجمية التي تم جمعها من أفواه كبار السن، لتكون مثلا دالة على أن كثيرا من ألفاظ اللهجات العربية بعامة و لهجة بدو جنوب فلسطين بخاصة، ليست فروعا تتصل بأصول بل هي أصول في حد ذاتها مما يؤكد أن اللهجات العربية بعامة و لهجة البدو بخاصة ترتبط في عمقها باللغة الفصيحة.

( ) يقصد ببدو جنوب فلسطين تلك القبائل البدوية التي تقطن منطقة شمالي النقب الفلسطيني الصحراوية و تعرف باسم (السبع )، و تعد جزءا من شبه جزيرة سيناء، تقع اليوم ضمن حدود دولة الاحتلال السياسية، و للعرب البدو مدن و بلدات و قرى و تجمعات يقيمون فيها خصوصا في مناطق قضاء بئر السبع، و بعد قيام حرب عام 1948 أجبر قرابة 100 ألف بدوي على التهجير من منطقة النقب الشمالي و النقب الجنوبي و تحول أغلبهم إلى لاجئين في الأردن وشبه جزيرة سيناء و قطاع غزة، و مناطق الضفة الغربية خصوصا مناطق الخليل و الأغوار و القدس، فقد لجأت غالبية بدو النقب إلى الأردن وشبه جزيرة سيناء.