الوكالة الساترة للبيع في القانون العراقي و القانون المقارن
Other Title(s)
Covering agency for sale in Iraqi and comparative law
Author
Source
المجلة الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 2020, Issue 14 (31 Aug. 2020), pp.365-379, 15 p.
Publisher
College of Humanities and Social Sciences
Publication Date
2020-08-31
Country of Publication
Lebanon
No. of Pages
15
Main Subjects
Abstract AR
يهدف البحث الحالي إلى الخوض في موضوع الوكالة السترة للبيع في القانون العراقي بالمقارنة مع القوانين الأخرى وقد تمثلت أهداف البحث في الكشف عن ماهية الوكالة السترة للبيع ، وذلك في كل من القانون العر اقي والقوانين المقارنة بحيث تعد الوكالة السائرة للبيع لشكل (الوكالة القابلة للعزل) ، وغالبا ما يلجأ الأفراد إليها بغية ستر عقد بيع يتطلب شروطا قانونية معينة ، و البيع الذي يم ستره بعقد صوري ليس ببيع بطل في حال كان العقد الآخر عد وكالة صوري ، وذلك لأن الصورية لا تؤدي إلى إبطال العقود كونها متوافقة مع الإرادة الحرة للأطراف ود يلجأ الاخراد الى الوكالة السائرة للبيع في الغلب اما بغرض التهرب من دفع الرسوم ،أو بغرض ستر عقد التصرف ممنوع التصرف فيه، وأشار المشرع العراقي للوكالة السائرة للبيع في (المادة 943) من القانون المدني وميز بينها وبين الأسم المستعار ،أما القانون المدني المصري، والقانون المدني الأردني ، وكذلك قانون موجبات والعقود اللبناني ، الفقوا واختلفوا في جوانب مع القانون العراقي حول هذه المسألة .
Abstract EN
The current research aims to delve into the topic of covert agency for sale in Iraqi law in comparison with other laws.
The aims of the research were to reveal what the cover agency for sale is, in both Iraqi law and comparative laws.
So that the cover agency for sale is considered to be a form (insulation agency), and individuals often resort to it in order to cover a sales contract that requires certain legal conditions, and the sale that is concealed by a fictitious contract is not invalid in the event of the other contract being a agency agency contract, because the sham does not lead to Contracts are void as compatible with the free will of the contracting parties.
In fact, individuals may resort to the cover agency for sale mostly either for the purpose of evading the payment of fees, or for the purpose of covering the disposal contract forbidden to be disposed of, and the Iraqi legislator indicated to the cover agency for sale in (Article 943) of the Civil Law, and distinguished them from the pseudonym, either the law The Egyptian civil and Jordanian civil law, as well as the Lebanese obligations and contracts law, agreed and disagreed in aspects with Iraqi law on this issue.
American Psychological Association (APA)
زينة قدرة لطيف. 2020. الوكالة الساترة للبيع في القانون العراقي و القانون المقارن. المجلة الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 2020، ع. 14، ص ص. 365-379.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456820
Modern Language Association (MLA)
زينة قدرة لطيف. الوكالة الساترة للبيع في القانون العراقي و القانون المقارن. المجلة الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية ع. 14 (آب 2020)، ص ص. 365-379.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456820
American Medical Association (AMA)
زينة قدرة لطيف. الوكالة الساترة للبيع في القانون العراقي و القانون المقارن. المجلة الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2020. مج. 2020، ع. 14، ص ص. 365-379.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1456820
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1456820