نماذج القراءة بين نظرية المناسبة و التفكيكية اللغة و استحالة تطابق المعنى بين قصد المتكلم و فهم المخاطب لإيان ماكنزي : تعليق و ترجمة

Other Title(s)

Ian MacKenzie: paradigms of reading relevance theory and deconstruction : comment and translation

Author

الحباشة، صابر بن محمود بن حسن

Source

نقد و تنوير

Issue

Vol. 2, Issue 7 (31 Mar. 2021), pp.523-529, 7 p.

Publisher

مركز نقد و تنوير للدراسات الإنسانية

Publication Date

2021-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

7

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract AR

عالج إيان ماكنزي فى كتابه "نماذج من نظربة المناسبة بالقراءة والتفكيك" موضوع اللغة و استحالة مطابقة المعنى بين مقصد المتكلم و فهم المرسل إليه.

و درس نظرية المناسبة و التواصل المنطوق، من خلال التركيز على التقويض اللغوي.

و قد قدم ماكنزي بعض المفاهيم المركزية مثلا الظاهر و الاستدلال و المقاصد و المناسبة.

مثلما اهتم بموضوع ضمنيات الخطاب و الغموض و التأثيرات الشعرية: الاستعارة و السخرية و الوصف و التأويل.

Abstract EN

Ian Mackenzie deals in his book “Paradigms of Reading Relevance Theory and Deconstruction” with the language and the impossibility of matching the meaning between the intention of the speaker and the understanding of the addressee.

He studies the relevance theory and spoken communication, by focusing on the linguistic under termination.

He presents some central notions as ostension, inference, intentions and relevance.

He was also concerned with the topic of implications of speech, ambiguity and poetic effects: metaphor and irony, description and interpretation.

American Psychological Association (APA)

الحباشة، صابر بن محمود بن حسن. 2021. نماذج القراءة بين نظرية المناسبة و التفكيكية اللغة و استحالة تطابق المعنى بين قصد المتكلم و فهم المخاطب لإيان ماكنزي : تعليق و ترجمة. نقد و تنوير،مج. 2، ع. 7، ص ص. 523-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458395

Modern Language Association (MLA)

الحباشة، صابر بن محمود بن حسن. نماذج القراءة بين نظرية المناسبة و التفكيكية اللغة و استحالة تطابق المعنى بين قصد المتكلم و فهم المخاطب لإيان ماكنزي : تعليق و ترجمة. نقد و تنوير مج. 2، ع. 7 (آذار 2021)، ص ص. 523-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458395

American Medical Association (AMA)

الحباشة، صابر بن محمود بن حسن. نماذج القراءة بين نظرية المناسبة و التفكيكية اللغة و استحالة تطابق المعنى بين قصد المتكلم و فهم المخاطب لإيان ماكنزي : تعليق و ترجمة. نقد و تنوير. 2021. مج. 2، ع. 7، ص ص. 523-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458395

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش

Record ID

BIM-1458395