إشكالية الحريات الفردية و المساواة في المجتمع التونسي : تجارب بعض النساء النقابيات أنموذجا

Other Title(s)

The dilemma of individual freedoms and equality in the Tunisian society : from the perspective of the experiences of women unionists

Author

المنجي، حامد مصطفى أحمد

Source

نقد و تنوير

Issue

Vol. 2, Issue 6 (31 Jan. 2021), pp.60-79, 20 p.

Publisher

مركز نقد و تنوير للدراسات الإنسانية

Publication Date

2021-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

Abstract AR

ينصرف اهتمام هذه الورقة إلى الاشتغال على إشكالية المساواة بين المرأة و الرجل و ما أثارته من سجال في المجتمع التونسي المعاصر كاد يعصف بالمطالب العميقة المرتبطة بواقع الطبقات المفقرة و الفئات الشعبية المهمشة.

و تعتبر منظمة الاتحاد العام التونسي للشغل مجالا لبحثنا، و ذلك عبر تتبع بعض التجارب الدالة على عمق الأزمة الجندرية و تأثيراتها المختلفة على آليات اشتغال المجتمع، و على القيم و التصورات التي يحتكم إليها في مختلف قطاعاته.

فتجارب النقابيات مرآة عاكسة لمدرسة الاتحاد العام التونسي للشغل و درجة تفاعل المجتمع التونسي وتعاطيه معها بحكم التقاليد الديمقراطية لهذه المنظمة وأهمية المسؤوليات داخلها.

و تعتبر التجارب التاريخية في صلب الاتحاد العام التونسي للشغل ركنا من أركان المسيرة الحقوقية للمرأة العاملة في علاقة بالقضايا الإنسانية الكبرى و بتركيبة المجتمع التونسي الذهنية و بالتحديات، إن في صلب النقابات أو في مستوى الأسرة والمجتمع.

و قد توخينا في هذا البحث منهجا تاريخيا سلطنا به الضوء على أهم تجارب النقابية شريفة المسعدي بوصفها أنموذجا ممثلا لممارسة المرأة لبعض حقوقها في منظمة لها رمزيتها التاريخية و الوطنية والاجتماعية.

و نعرض، إضافة لسيرة حياة زوجة محمود المسعدي، و عبر المنهج المقارن، بعض التجارب الدالة على درجة التغير في المنظومة الحقوقية للمرأة و قد أجرينا في هذا الإطار مقابلات مع بعض النساء اللاتي يتحملن مسؤوليات نقابية، و تولينا تحليل المفارقة الكائنة بين النص القانوني و ”ثقافة العمل النقابي” عبر تحليل السقف البلوري” الذي يحول دون انخراط النسق القيمي في إنصاف المرأة و تعزيز منظومة الحريات الفردية في المجتمع.

و قد توخينا هذه المنهجية لتعقب مختلف المحطات التاريخية التي مرت بها المرأة و فهم مدى استجابة هذه المنظمة النقابية لاستحقاقات التنمية من خلال مراعاتها للمنظومة الحقوقية الخاصة بالمرأة، و عبر تفحص حجم حضور العنصر النسائي في القيادة ضمن هياكل الاتحاد العام التونسي للشغل.

و كان الحافز من وراء كل ذلك هو البحث في ما إذا كانت لإشكالية المساواة بين المرأة و الرجل عمق مجتمعي و امتداد في النسيج المؤسساتي للمجتمع المدني، أم أنها مجرد تخمينات نخبوية، و محض ترف فكري يعطل المشروع المجتمعي الذي بدأ منذ 2011، و يبطل الأهداف العميقة لقسم مهم من المجتمع التونسي.

أما القسم الثاني من الإشكالية فيتمحور حول البحث عن الصعوبات الحقيقية التي تعترض إشكالية المساواة : هل في الثقافة و ”حقيبة المعيش اليومي” للمجتمع، أم في المنظومة القانونية و في نقص النصوص الضامنة لحقوق المرأة و نديتها للرجل ؟

Abstract EN

This paper deals with the problem of equality between women and men, and the controversy that resulted from it in contemporary Tunisian society which almost blew the deep demands related to the reality of the impoverished classes and marginalized popular groups.

The Tunisian General Labour Union considers an area of our research and tracing some experiences indicating the depth of the gender crisis and its repercussions on the logic of the functioning of society in its various sectors.

The experiences of female trade unionists are a reflection of the UGTT School and the degree of Tunisian society’s interaction and interaction with it, given the democratic traditions of this organization and the importance of responsibilities within it.

Historical experiences are at the core of the Tunisian General Labour Union as one of the pillars of the human rights march for working women concerning major humanitarian issues, the mental makeup of Tunisian society, the challenges they face, and the difficulties that await them at the union level as well as at the family and community level.

We considered that the history curriculum and traced the most important experiences of the trade unionist Sherifa Al-Masaadi is a feature of women’s rights in an organization that has its historical, national, and societal symbolism.

In addition to the biography of Mahmoud Al-Masadi’s wife and through the comparative approach, we presented some experiences indicating the degree of change, if there is any at all, in the human rights system for Tunisian women based on the path of Tunisian trade unionists in the contemporary period.

In this context, we conducted interviews with some women who have union responsibilities, and we analysed the paradox between the legal text and the “culture of union work” by analysing the “crystal ceiling” that prevents the value system from engaging in women’s equity and strengthening the system of individual freedoms in society.

The methodology for tracking the various historical milestones that women have gone through and understanding the extent of Hashhad’s response to development entitlements through its consideration of the women’s rights system and the extent of the presence of women in leadership within the UGTT structures.

The motivation behind this study is to investigate whether the problem of equality between women and men has its societal depth, or is it merely elite speculation and an intellectual luxury that disrupts the societal project that began in 2011 and nullifies the deep goals of an important section of Tunisian society.

As for the second part of the problem, it is in what the real difficulty lies in the problem of equality, is it in the culture and the “daily living bag” of society or the legal system and the lack of texts guaranteeing women’s rights and their appeal to men.

American Psychological Association (APA)

المنجي، حامد مصطفى أحمد. 2021. إشكالية الحريات الفردية و المساواة في المجتمع التونسي : تجارب بعض النساء النقابيات أنموذجا. نقد و تنوير،مج. 2، ع. 6، ص ص. 60-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458886

Modern Language Association (MLA)

المنجي، حامد مصطفى أحمد. إشكالية الحريات الفردية و المساواة في المجتمع التونسي : تجارب بعض النساء النقابيات أنموذجا. نقد و تنوير مج. 2، ع. 6 (كانون الثاني 2021)، ص ص. 60-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458886

American Medical Association (AMA)

المنجي، حامد مصطفى أحمد. إشكالية الحريات الفردية و المساواة في المجتمع التونسي : تجارب بعض النساء النقابيات أنموذجا. نقد و تنوير. 2021. مج. 2، ع. 6، ص ص. 60-79.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458886

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1458886