تجليات السرد في كليلة و دمنة : قصة السائح و الصائغ نموذجا
Other Title(s)
Narrative manifestations in Kalila and Dimna : the story of the tourist and the goldsmith as a mode
Author
Source
مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 3, Issue 2 (31 Jul. 2022), pp.122-140, 19 p.
Publisher
al-Zaytoonah University of Jordan Deanship of Academic Research
Publication Date
2022-07-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
19
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
تناولت هذه الدراسة قصة "السائح والصائغ"، و هي واحدة من قصص كتاب "كليلة ودمنة"، الذي ترجمه و نقله عبد هللا بن المقفع من اللغة الفارسَّية إلى اللغة العربَّية، و وقفت عند دور السرد في توالد أحداثها، كما حاولت فضح المسكوت عنه في طياتها، إذ لم يأت القاص على لسان الحيوان من فراغ، بل له أهداف وقيم عليا يسعى إلى كشفها و الإفصاح عنها.
اعتمدت الدراسة على المنهج السرئي، وقد بدأت بمقدمة، تلاها ملخص للقصة، ثم تطرقت إلى المحاور الآتية: قصة داخل قصة، والاستهلال السردي، وثالوث البناء السردي المكون من الراوي، والمروي، و المروري له.
Abstract EN
This study looked into the story of "The Tourist and the Goldsmith": one of the stories of the book "Kalila and Dimna", which was translated by Abdullah bin Al-Muqaffa from Persian into Arabic.
I investigated the role or narration in generating its events, and revealed the unsaid therein.
Animal storytelling does not come out of nowhere, but it, in fact, has higher goals and values it seeks to reveal and disclose.
The study relied on the narrative method.
It started with an introduction, followed by a summary of the story, then touched on the following topics: a story within a story, the narrative initiation, and the triad of narrative construction consisting of the narrator, the text and the receiver.
American Psychological Association (APA)
عياش، خالد فريد مصطفى. 2022. تجليات السرد في كليلة و دمنة : قصة السائح و الصائغ نموذجا. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية،مج. 3، ع. 2، ص ص. 122-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462313
Modern Language Association (MLA)
عياش، خالد فريد مصطفى. تجليات السرد في كليلة و دمنة : قصة السائح و الصائغ نموذجا. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية مج. 3، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 122-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462313
American Medical Association (AMA)
عياش، خالد فريد مصطفى. تجليات السرد في كليلة و دمنة : قصة السائح و الصائغ نموذجا. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية. 2022. مج. 3، ع. 2، ص ص. 122-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462313
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش
Record ID
BIM-1462313