![](/images/graphics-bg.png)
الآثار القانونية المترتبة على الحكم بضمان المال المغصوب في القانونين الأردني و الإماراتي : دراسة مقارنة بأحكام الفقه الإسلامي
Other Title(s)
Legal consequences of the sentence to guarantee usurped property in the Jordanian and uae laws : a comparative study with the provisions of Islamic Jurisprudence
Author
Source
مجلة جامعة الزيتونة الأردنية للدراسات القانونية
Issue
Vol. 4, Issue 1 (31 Mar. 2023), pp.52-74, 23 p.
Publisher
al-Zaytoonah University of Jordan Deanship of Academic Research
Publication Date
2023-03-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
23
Main Subjects
Abstract AR
تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن الآثار القانونية المترتبة على ضمان المال المغصوب في القانونين الأردني و الإماراتي من خلال المقارنة مع الفقه الإسلامي و ما جاء حول ذلك من اجتهادات قضائية، ذلك لأن حق الملكية يعتبر من أهم الحقوق العينية، إذ ينظر إليه على أنه الأصل الذي تفرعت عنه بقية الحقوق العينية الأصلية، و حظي حق الملكية بحماية شرعية و قانونية من أي تعد أو أي فعل ضار و منها الغصب.
من خلال هذا البحث تم الإجابة عن سؤالين أساسيين هما: هل يعتبر ضمان المال المغصوب سببا من أسباب كسب الملكية؟ و ما هو الأساس القانوني لتقدير الضمان عند الغصب؟ و قد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج و التوصيات التي كان من أهمها الاقتراح بتعديل نص المادة (279 / 3) من القانون المدني الأردني ونص المادة (304 / 3) من قانون المعاملات المدنية الإماراتي، و اقترح الباحث ضرورة العمل على تعديل النصوص السابقة بحيث يصبح وقت تقدير قيمة المال المغصوب بوقت الحكم بالضمان تحقيقا للعدالة و جبرا للضرر.
Abstract EN
This study aims to demonstrate the authority of the judge for interpretation; in particular with regard to elements set out by the legislator in the text of the article (239/2) of the Jordanian civil code.
the judge may find, after presenting the contract before him/her to determine its content, that some of the contract’s terms need an interpretation ; particularly that the interpretation leads to defining each contracting party’s obligations, and aims to reach the appropriate and most beneficial solution from a social perspective.
in the conclusion of this study, researchers have reached several results, the most important of which, is that the judge must consider the plain meaning when interpreting the contract’s explicit term without deviating to the subtext.
the study calls for restructuring of article 239 of the jordanian civil code to be more explicit and comprehensive.
American Psychological Association (APA)
القضاة، ياسين أحمد. 2023. الآثار القانونية المترتبة على الحكم بضمان المال المغصوب في القانونين الأردني و الإماراتي : دراسة مقارنة بأحكام الفقه الإسلامي. مجلة جامعة الزيتونة الأردنية للدراسات القانونية،مج. 4، ع. 1، ص ص. 52-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1463165
Modern Language Association (MLA)
القضاة، ياسين أحمد. الآثار القانونية المترتبة على الحكم بضمان المال المغصوب في القانونين الأردني و الإماراتي : دراسة مقارنة بأحكام الفقه الإسلامي. مجلة جامعة الزيتونة الأردنية للدراسات القانونية مج. 4، ع. 1 (آذار 2023)، ص ص. 52-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1463165
American Medical Association (AMA)
القضاة، ياسين أحمد. الآثار القانونية المترتبة على الحكم بضمان المال المغصوب في القانونين الأردني و الإماراتي : دراسة مقارنة بأحكام الفقه الإسلامي. مجلة جامعة الزيتونة الأردنية للدراسات القانونية. 2023. مج. 4، ع. 1، ص ص. 52-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1463165
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1463165