التنوع اللغوي: أسبابه وشروطه في اللغة العربية في نظر القدماء والمحدثين من اللغويين العرب
Other Title(s)
Linguistic diversity: its causes and conditions in the Arabic language, in the view of ancient and modern Arabic linguists
Author
Source
Issue
Vol. 15, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.115-131, 17 p.
Publisher
Supreme Council of the Arabic language
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يعالج هذا البحث مظاهر التنوع اللغوي في الفصحى الجزائرية الذي يقابله التنوع اللغوي في فصحى المشارقة منذ القديم ويسمى عن اللغوين (المعرب والدخيل) أو (الاقتراض اللغوي عند المحدثين).
كما يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على المعرب والدخيل في نظر القدماء والمحدثين ووجوده في القرآن الكريم وشروط التعريب، مع الإشارة إلى أسباب وجود هذا التنوع اللغوي التي تعود إلى العلاقات بين الشعوب التي كانت متاخمة للعرب من عهد بعيد.
ولكن هل مازالت هذه الألفاظ الدخيلة والمعربة مستمرة في دخولها إلى العربية أم توقفت؟ هذه الإشكالية التي سيحاول هذا البحث الإجابة عنها.
Abstract EN
This research deals with the linguistic diversity aspects in the classical Algerian Arabic which corresponds to the linguistic diversity in the classical oriental Arabic since ancient times, and it is called for the linguists (the Arabized and the foreign words) or (the modernists language borrowing).
this research also aims to shed light on the Arab and the foreign words in the eyes of the ancients and the modernists, and its presence in the holy Quran and the conditions of Arabization, with an indication of the reasons for the existence of this linguistic diversity that goes back to the relations between peoples that were bordering the Arabs from a long time ago.
but are these extraneous and Arabized expressions still entering to the Arabic language, or have they stopped? this is the problem that this research will try to answer.
American Psychological Association (APA)
حركاتي، ميلود. 2022. التنوع اللغوي: أسبابه وشروطه في اللغة العربية في نظر القدماء والمحدثين من اللغويين العرب. معالم،مج. 15، ع. 2، ص ص. 115-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467516
Modern Language Association (MLA)
حركاتي، ميلود. التنوع اللغوي: أسبابه وشروطه في اللغة العربية في نظر القدماء والمحدثين من اللغويين العرب. معالم مج. 15، ع. 2 (2022)، ص ص. 115-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467516
American Medical Association (AMA)
حركاتي، ميلود. التنوع اللغوي: أسبابه وشروطه في اللغة العربية في نظر القدماء والمحدثين من اللغويين العرب. معالم. 2022. مج. 15، ع. 2، ص ص. 115-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467516
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 129-131
Record ID
BIM-1467516