الجرائم المادية و المسؤولية الجنائية

Other Title(s)

Material crimes and criminal liability

Author

مزياني، عمار

Source

المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2022)19 p.

Publisher

Tissemsilt University Faculty of law

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يهدف الموضوع الى بحث و دراسة الجرائم المادية و المسؤولية الجنائية الموضوعية المترتبة عنها دراسة تأصيلية و تحليلية، من حيث نشأتها و طبيعتها و أسسها القانونية و الفلسفية، و انتهى البحث الى أن خطورتها و صعوبة إثباتها دفع القضاء الفرنسي لابتكار الجريمة بدون ركن معنوي و التي لا يتطلب قيامها سوى الفعل المادي وحده دون نتيجة أو علاقة سببية، يكفي إثباتها بمحضر معاينة مادية تنجزه الضبطية القضائية أو الموظف المختص، و تعفي النيابة من إثبات خطأ المتهم و مسؤوليته، لأن خطأه يشكل قرينة قانونية قاطعة لا يقبل إثبات العكس فلا يفلت من العقاب، و لا يستطيع التحرر من المسؤولية إلا بالقوة القاهرة، فسمح المشرع بالفصل في هذه الجرائم بواسطة الأوامر الجزائية، لأن الجاني لم يبق له ما يناقشه.

لكن شدة النقد الموجه من بعض الفقه للقضاء و للمشرع الفرنسي جعل هذا الأخير يلزم القضاء بالرجوع الى مبدأ الشرعية بعد حوالي قرنين ليجعل كل المخالفات جرائم مادية، أما الجنح فلا تقوم بدون ركن معنوي إلا إذا نص القانون على ذلك صراحة بموجب المادة 321-1.

Abstract EN

321-1.

This paper examines material crimes and their substantive criminal responsibility through an authentic analytical study on their origin, legal nature and intellectual and philosophical foundations.

It concluded that their gravity and complexity pushed the French Judiciary towards inventing Crimes without a Moral Element; where only the deed without outcome or causality is required.

The physical inspection record becomes sufficient and prosecution is exempted from proof because the act is aconclusive legal presumption that does not accept proof of the contrary and does not go unpunished—a case of Force Majeure is the exception.

The legislator, as a result, allows for these crimes to be adjudicated by penal orders.

Nevertheless, criticism to the judiciary system forced the latter to revert back to the principle of legality after two centuries, making all misdemeanors material crimes.

As for felonies, the moral element is required unless stated by the law following article 321-1.

American Psychological Association (APA)

مزياني، عمار. 2022. الجرائم المادية و المسؤولية الجنائية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية،مج. 7، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468836

Modern Language Association (MLA)

مزياني، عمار. الجرائم المادية و المسؤولية الجنائية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية مج. 7، ع. 2 (2022).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468836

American Medical Association (AMA)

مزياني، عمار. الجرائم المادية و المسؤولية الجنائية. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية. 2022. مج. 7، ع. 2.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468836

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1468836