بلاغة العدول في السياق القرآني : نماذج مختارة

Other Title(s)

The eloquence of change in the Qur'anic context : selected models

Author

ضو، خالد

Source

مجلة التراث

Issue

Vol. 12, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.51-67, 17 p.

Publisher

Université Ziane Achour de Djelfa laboratoires des Corpus Etude et critiques des manuscrits de la Région et autre

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Qur’ān and its sciences

Topics

Abstract AR

يدرس هذا البحث ظاهرة من الظواهر البلاغية في الكلام، و هي العدول في التعبير، مبينا مدى بلاغته في النص القرآني، و يهدف البحث إلى التعريف بالعدول في التعبير و بيان صوره ؛ لتمييزه عما يمكن أن يشتبه به من أساليب بيانية أخرى، كما يهدف إلى إيراد بعض النماذج من أسلوب العدول من النصوص القرآنية، و بيان البعد البلاغي للعدول و أثره على السياق و المعنى، و من أهم نتائج البحث أن العدول هو الانصراف من لفظ إلى آخر ؛ يرادفه أو يقاربه في المعنى، أو من أسلوب إلى آخر يتطلبه السياق، و ذلك لتحقيق غاية بلاغية معينة، و من صور العدول الواردة في القرآن الكريم نجد : العدول من الإفراد إلى الجمع أو العكس لإثبات عمق بلاغي معين، العدول إلى صيغة غير معتادة لإنشاء المبالغة، و العدول من لفظ إلى لفظ لتحسين السياق و تحقيق الدقة في الوصف .

Abstract EN

This research studies one of the rhetorical phenomena in speech, which is the change in expression, showing the extent of its eloquence in the holy Quran.

the research aims to define the change in expression and clarify its forms ; for distinguish it from other similar expressions and methods.

it also aims to provide some examples of the method of change from the qur'anic verses, and to clarify the rhetorical depth of change and its impact on context and meaning.

among the most important results of the research is that change is the transition from one word to another ; synonymous or close to it in meaning, or from one method to another as required by the context, in order to achieve a specific rhetorical goal.

among the forms of change mentioned in the holy Quran : change from singular to plural or vice versa, for prove a certain rhetorical depth, change to an unusual formula for create exaggeration, and change from word to word for improve context and achieve accuracy in description.

Abstract FRE

Cette recherche étudie l'un des phénomènes rhétoriques de la parole, qui est le changement en l'expression, montrant l'étendue de sa rhétorique dans le Coran.

la recherche viser à définir le changement dans l'expression et à préciser ses forms ; pour le distinguer des autres expressions et méthodes similaires.

comme il vise à fournir quelques exemples de la méthode de changement dans les versets coraniques, et à clarifier la profondeur rhétorique du changement et son impact sur le contexte et le sens.

parmi des résultats les plus importants de la recherche est que le changement est le passer d'un mot à un autre ; synonyme ou proche de sens, ou d'une méthode à une autre exigée par le contexte, pour atteindre un objectif rhétorique précis.

parmi les formes de changement mentionnées dans le saint Coran : le changement du singulier au pluriel ou inversement pour prouver une certaine profondeur rhétorique, le changement à une formule inhabituelle pour créer l'exagération, et le changement de mot à mot pour améliorer le contexte et atteindre l'exactitude dans la description.

American Psychological Association (APA)

ضو، خالد. 2022. بلاغة العدول في السياق القرآني : نماذج مختارة. مجلة التراث،مج. 12، ع. 4، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468971

Modern Language Association (MLA)

ضو، خالد. بلاغة العدول في السياق القرآني : نماذج مختارة. مجلة التراث مج. 12، ع. 4 (كانون الأول 2022)، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468971

American Medical Association (AMA)

ضو، خالد. بلاغة العدول في السياق القرآني : نماذج مختارة. مجلة التراث. 2022. مج. 12، ع. 4، ص ص. 51-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468971

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 63-64

Record ID

BIM-1468971