دور الشخصية الروائية في التعدد اللغوي : رواية ليليات رمادة للروائي الجزائري واسيني الأعرج عينة
Other Title(s)
The role of the novelist in multilingualism : the novel of Lailat Ramada by the Algerian novelist Wassini Laaraj sample
Joint Authors
Source
القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Issue
Vol. 5, Issue 4 (s) (30 Nov. 2022), pp.196-209, 14 p.
Publisher
University of Shaheed Hama al-Akhdar in Wadi Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2022-11-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
التعدد اللغوي في الكتابة الأدبية ظاهرة فنية مفعمة بالجمالية، و هي تكشف بصورة أو بأخرى عن الطبيعة التركيبية الحوارية للخطاب السردي المعاصر، أسهمت في توطينه الشخصيات الموظفة فيه لتنوعها و تفاوت مستواها الاجتماعي و الثقافي و اختلاف وجهات نظرها حد الصدام.
و 'ليليات رمادة' للروائي الجزائري واسيني الأعرج واحدة من أهم الروايات الجزائرية المعاصرة التي تجسدت فيها هذه الظاهرة بشكل جلي، أعني التعددية اللغوية.
فهل حققت رؤيته الفنية فيها ما تتغيأه من الناحية التركيبية و الدلالية ؟ و هو ما يسعى هذا المقال إلى تحقيقه و ذلك برصد دور الشخصية في التعدد اللغوي و إثرائه، و محاولة استجلاء مختلف الصور و الأشكال التي يظهر فيها المتكلم في الخطاب الأدبي، مع التركيز على أهم الخصائص التي تميز لغته على جميع المستويات التركيبية و الدلالية و الفنية.
Abstract EN
Linguistic plurality in literary writing is an artistic phenomenon full of aesthetics, and it reveals, in one way or another, the dialogical structured nature of contemporary narrative discourse.
in fact, the personalities employed in it contributed to its diversity, its varying social and cultural level, and its different points of view.
moreover, 'the nights of Remada' by the Algerian novelist Wassini Laaraj is one of the most important contemporary Algerian novels in which this phenomenon is clearly embodied.
we mean linguistic pluralism.so ; did his artistic vision achieve in it what it seeks from a structural and semantic point of view ? this is what this article seeks to achieve by observing the role of personality in linguistic pluralism and enriching it also, we are trying to elucidate the various images and forms in which the speaker appears in literary discourse, with a focus on the most important characteristics that characterize his language at all structural, semantic and artistic levels.
American Psychological Association (APA)
زاوش، عزيزة ومزوار، نبيل. 2022. دور الشخصية الروائية في التعدد اللغوي : رواية ليليات رمادة للروائي الجزائري واسيني الأعرج عينة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية،مج. 5، ع. 4 (s)، ص ص. 196-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470592
Modern Language Association (MLA)
زاوش، عزيزة ومزوار، نبيل. دور الشخصية الروائية في التعدد اللغوي : رواية ليليات رمادة للروائي الجزائري واسيني الأعرج عينة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية مج. 5، ع. 4 (عدد خاص) (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 196-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470592
American Medical Association (AMA)
زاوش، عزيزة ومزوار، نبيل. دور الشخصية الروائية في التعدد اللغوي : رواية ليليات رمادة للروائي الجزائري واسيني الأعرج عينة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية. 2022. مج. 5، ع. 4 (s)، ص ص. 196-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1470592
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 207-209
Record ID
BIM-1470592