Fiscal and debt profile of the mena region

Author

Rizq, Rula

Source

Economic Research Forum : Working Paper Series

Issue

Vol. 2003, Issue 301-340 (31 Dec. 2003), pp.1-17, 17 p.

Publisher

Economic Research Forum for the Arab Countries Iran and Turkey

Publication Date

2003-12-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

17

Main Subjects

Economy and Commerce

Topics

Abstract AR

خلال السنوات الثلاث الأولى من هذا القرن استمر التدهور في الحالة المالية في منطقة الشرق الأوسط و شمال إفريقيا (MENA) مع انقلاب الميزانية المالية الشاملة إلى متوسط عجز بلغ 1.7% من إجمالي الناتج المحلي GDP في عام 2002.

كما يوجد تضخم شامل في النفقات يصحبه انخفاض عام في الدخل.

غالبا ما يتم تحديد السياسات المالية في البلاد المصدرة للنفط من خلال التطورات الدورية في أسعار النفط، فقد أدى انخفاض أسعار النفط خلال الفترة 2000 - 2001 إلى مزيد من التدهور في الحالة المالية للبلاد المنتجة للنفط.

أما في بلاد أخرى بمنطقة الشرق الأوسط و شمال إفريقيا (MENA)، فقد تم إتباع سياسات للسيطرة على الأوضاع المالية.

و بينما يحتاج كل من منتجي النفط و غير منتجي النفط إلى تحديث هيكل العوائد الخاص بهم، إلا إن الدول غير المنتجة للبترول تمتلك نظام ضريبي أكثر تقدما.

مع ذلك، بالنسبة لمعظم بلاد منطقة الشرق الأوسط و شمال إفريقيا، تعد أهم التحديات هو النمو الديموجرافي السريع و النمو السكاني المرتفع و زيادة القوى العاملة التي تمارس ضغوط على الأوضاع المالية من خلال زيادة نفقات المصروفات الخاصة.

كما تستحوذ مدفوعات الفوائد على نصيب كبير من نفقات بعض الدول المثقلة بأعباء الديون الكبيرة.

في الغالب، تشكل كل من المصروفات الخاصة و مدفوعات الفوائد أكثر المكونات غير المرنة في نفقات الحكومة و التي يصعب تقليلها.

عادة ما تبدأ البلاد التي تواجه ضغوط مالية بتقليص المصروفات الرأسمالية مما يؤثر بشكل سلبي على النمو الاقتصادي.

تعتمد بعض البلاد في المقام الأول على أسواقها المحلية لتمويل حالات العجز المالي لديها.

فمن خلال إصدار أذون خزانة أو الاقتراض من المؤسسات العامة مباشرة يجعل ذلك مخاطرة إعادة الاستثمار للأرباح المتجددة القصيرة الأجل أقل تلك المخاطرة من خلال دخول الأسواق.

كذلك بالنسبة للبلاد التي تقترض بالعملة الصعبة تختلف طبيعة الاقتراض فيما بينها، فبعضها مصارف مصدرة دائمة لأسواق رأس المال العالمية، بينما يعتمد البعض الأخر في الأغلب على التمويل الثنائي أو المتعدد.

Abstract EN

During the first three years of this century, fiscal profiles of the MENA region continued to deteriorate with the overall fiscal balance converting to an average deficit of 1.7 percent of GDP in 2002.

There is an overall swelling in expenditures coupled with a general drop in revenues.

Fiscal policies in oil exporting countries are often determined by cyclical developments in oil prices.

The decline in oil prices over 2000-2001wosened the fiscal profile of oil-producing nations.

In other countries of the MENA region, were exerted to control fiscal positions.

While both oil producers and non-oil producers still need to modernize their revenue structure, non-oil producing nations have a more advanced taxation system.

However, for most MENA countries, a main challenges is the fast demographic evolution, high population growth and a rise in the labor force, pressuring fiscal positions through mounting personnel costs outlays.

Interest payments also take up an important share of spending in some countries that have an important debt burden.

Personnel cost and interest payments usually constitute the most rigid components of government spending and are difficult to scale down.

Countries facing fiscal pressure usually start by curtailing capital expenditures, thereby negatively affecting economic growth.

Some countries chiefly rely on their domestic markets to finance their fiscal deficits.

By issuing issue treasury bills, or directly borrowing from public institutions, they thereby render the roll-over risk lower than through market access.

For countries that borrow in foreign currency, the nature of their borrowings also differs amongst each other in that some are frequent issuers on international capital markets, while others mostly rely on bilateral and multilateral official funding.

American Psychological Association (APA)

Rizq, Rula. 2003. Fiscal and debt profile of the mena region. Economic Research Forum : Working Paper Series،Vol. 2003, no. 301-340, pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-147340

Modern Language Association (MLA)

Rizq, Rula. Fiscal and debt profile of the mena region. Economic Research Forum : Working Paper Series No. 301-340 (Dec. 2003), pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-147340

American Medical Association (AMA)

Rizq, Rula. Fiscal and debt profile of the mena region. Economic Research Forum : Working Paper Series. 2003. Vol. 2003, no. 301-340, pp.1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-147340

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 14-15

Record ID

BIM-147340