La bioéthique en France et en Algérie: vue générale

Other Title(s)

البيو-أخلاقيات في فرنسا والجزائر: نظرة عامة

Author

Manasirah, Yusuf

Source

Revue de Droit et Sciences Politiques

Issue

Vol. 10, Issue 1 (31 Mar. 2023), pp.1277-1291, 15 p.

Publisher

Université Abbès Laghrour Khenchela Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Law

Abstract AR

البيو-أخلاقيات هو تخصص جديد يدرس المشكلات الأخلاقية المرتبطة بالتقدم العلمي والتكنولوجي في علم الأحياء والطب وعلم الوراثة وتطبيقاتها.

في هذا المقال سندرس تدخل المشرع الجزائري بالرغم من قلته بأن له آثار تؤدي إلى إنشاء مجموعة من القواعد الملزمة لعالم الطب بأسره والتي تتضمن على وجه الخصوص ترسانة من العقوبات الجزائية التي تهدف إلى ضمان احترامها في الممارسة العملية.

في حالة وجود نزاع يتولى القضاة الأمر لتحديد ما إذا كان البحث أو التدخل الطبي الحيوي قانوني أم غير ذلك بمساعدة الخبراء العلميين ولجان الأخلاقيات.

Abstract EN

Bioethics is a new discipline which studies ethical problems linked to scientific and technological progress in biology, medicine, genetics as well as their applications.

in this article in trying to study the intervention of the Algerian legislator despite being timid, has the effect of leading to the creation of a body of rules which is binding on the entire medical world and which includes in particular a arsenal of penal sanctions intended to guarantee their respect in practice.

in the event of a dispute, it is for the judges to determine whether or not a research or biomedical intervention is lawful with the help of scientific experts and ethics committees.

Abstract FRE

La bioéthique est une nouvelle discipline qui étudie les problèmes d'éthique liés au progrès scientifique et technologique en biologie, en médecine, en génétique ainsi que leurs applications.

dans cette article nous essayons d'étudier l'intervention du législateur Algérien malgré quelle est timide, a pour effet d'aboutir à la création d'un corpus de règles qui s'impose à l'ensemble du monde médical et qui comprend notamment un arsenal de sanctions pénales destinées à garantir leur respect dans la pratique.

en cas de litige, c'est aux juges qu'il appartient de déterminer le caractère licite ou non d'une recherche ou d'une intervention biomédicale avec l'aide des experts scientifiques et des comités d'éthiques.

American Psychological Association (APA)

Manasirah, Yusuf. 2023. La bioéthique en France et en Algérie: vue générale. Revue de Droit et Sciences Politiques،Vol. 10, no. 1, pp.1277-1291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473468

Modern Language Association (MLA)

Manasirah, Yusuf. La bioéthique en France et en Algérie: vue générale. Revue de Droit et Sciences Politiques Vol. 10, no. 1 (Mar. 2023), pp.1277-1291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473468

American Medical Association (AMA)

Manasirah, Yusuf. La bioéthique en France et en Algérie: vue générale. Revue de Droit et Sciences Politiques. 2023. Vol. 10, no. 1, pp.1277-1291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1473468

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references: p. 1290-1291

Record ID

BIM-1473468