النظام القانوني لاتفاقيات تفويض المرفق العام في الجزائر

Other Title(s)

The legal system of public utility delegation agreements in Algeria

Joint Authors

باية، عبد القادر
دلالي، عبد الجليل

Source

مجلة الفكر القانوني و السياسي

Issue

Vol. 7, Issue 1 (31 May. 2023), pp.882-904, 23 p.

Publisher

Amar Telidji University of Laghouat Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2023-05-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على مختلف الجوانب المتعلقة بتفويض المرفق العام خاصة من الناحية القانونية وفقا لما تضمنته النصوص الصادرة في هذا المجال، لا سيما المرسوم الرئاسي رقم 15 / 247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية و تفويضات المرفق العام، و كذا المرسوم التنفيذي رقم 18 / 199 المتعلق بتفويض المرفق العام، و ذلك بتحديد مضمونه و طبيعته و مختلف أشكاله و صيغ إبرامه.

و قد خلصت الدراسة إلى أن التفويض يعد من أهم الآليات المستحدثة و البديلة في تسيير المرفق العامة، و ذلك بناء على اتفاقية تعهد بموجبها السلطة المفوضة لشخص من أشخاص القانون العام أو الخاص مهمة تسيير مرفق عام بمقابل لمدة زمنية محددة يحصل خلالها على رسوم من المنتفعين بخدمات المرفق، سواء كان هذا التفويض في إطار الامتياز أو الإيجار أو الوكالة المحفزة أو التسيير.

Abstract EN

This study aims to identify various aspects relating to delegation of the general utility, particularly in legal terms, according to what was included in the texts issued in this field, in particular, presidential decree no 15 / 247 which includes the regulation of public deals and public utility delegation, and executive decree no.

18 / 199 related to delegation of the public utility, by defining its content, nature, and various forms and formulas.

the study concluded that delegation is one of the most important mechanisms innovative and alternative in the management of public utility, this is based on a agreement under which the authority delegated grant a person of public or private law persons he undertakes the task of running a public utility for a specific period of time during which obtains fees from the beneficiaries of the facility's services, whether this delegation is within the framework of concession, lease, motivating agency or management.

American Psychological Association (APA)

دلالي، عبد الجليل وباية، عبد القادر. 2023. النظام القانوني لاتفاقيات تفويض المرفق العام في الجزائر. مجلة الفكر القانوني و السياسي،مج. 7، ع. 1، ص ص. 882-904.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474175

Modern Language Association (MLA)

دلالي، عبد الجليل وباية، عبد القادر. النظام القانوني لاتفاقيات تفويض المرفق العام في الجزائر. مجلة الفكر القانوني و السياسي مج. 7، ع. 1 (أيار 2023)، ص ص. 882-904.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474175

American Medical Association (AMA)

دلالي، عبد الجليل وباية، عبد القادر. النظام القانوني لاتفاقيات تفويض المرفق العام في الجزائر. مجلة الفكر القانوني و السياسي. 2023. مج. 7، ع. 1، ص ص. 882-904.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474175

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 901-904

Record ID

BIM-1474175