إستراتيجية العتبات النصية و تمظهراتها الدلالية في رواية "بقايا صور" ل حنا مينة

Abstract EN

Paratexts discourse had received a great attention from critics and scholars as well, in that it formed a communicative and a fundamental basis between the text and its reader through the access to its worlds detecting its aesthetic dimensions and its semantic appearance.

Paratexts strategy emerged by the French critic “Gerard Genette” in his critical featured project about (textual transcendental) whom his interest led him to make a clear transmission from the poetical feature of the text to the poetical intertextuality, the value and the cognitive effectiveness of this latter reveals the secrets of the text through the accompanying thresholds as(titles, covers, inceptions, margins, conclusions…etc).

This study aims to highlight the most important thresholds in the novel of “Bakaya sowar” describing it as an effective strategy to form the semantics of the text and its meanings through giving the reader the opportunity of interpretation and questioning him to solve and untie its vagues and enlighten its sites clarifying how much these thresholds are important in understanding the nature of the literary text since they are cognitive parts from the original text which cannot be ignored and margined