وضعية مدونة الأسرة المغربية في الأنظمة القضائية الأوربية
Other Title(s)
The status of the Moroccan family code in the European judiciary
Author
Source
مجلة القانون و الأعمال الدولية
Issue
Vol. 2022, Issue 38 (31 Mar. 2022), pp.375-394, 20 p.
Publisher
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
20
Main Subjects
Abstract AR
من المبادئ المسلم بها في القانون الدولي الخاص أن القاض ي المرفوع أمامه النزاع يحل تنازع القوانين وفقا لقواعد الإسناد المضمنة في قانون البلد الذي يحكم باسمه، مما يعني أن القاض ي الأجنبي لا يطبق قانون الأسرة المغربي متطوعا، و إنما يفعل ذلك إذعانا لأمر مشرعه الوطني بموجب قواعد الإسناد المضمنة في قانونه الداخلي، و قواعد الإسناد هاته إما أن تكون وطنية ينفرد المشرع الوطني بتحديدها طبقا لتوجهاته و تصوراته في معالجة ظاهرة الهجرة، و إما أن تكون موضوع اتفاق بين دولتين أو أكثر في إطار اتفاقية تجمع بينهما.
Abstract EN
One of the recognized principles in private international law is that the judge before whom the dispute is brought resolves the conflict of laws according to the rules of attribution contained in the law of the country in whose name he rules ; this means that the foreign judge does not apply moroccan family law voluntarily, but rather does so in compliance with the order of his national legislator under the rules of attribution contained in his internal law.
these rules of attribution are either national, and the national legislator is unique in defining them according to his orientations and perceptions in dealing with the phenomenon of migration; either it is the subject of an agreement between two or more countries within the framework of an agreement that brings them together.
American Psychological Association (APA)
العطلاتي، يوسف. 2022. وضعية مدونة الأسرة المغربية في الأنظمة القضائية الأوربية. مجلة القانون و الأعمال الدولية،مج. 2022، ع. 38، ص ص. 375-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475758
Modern Language Association (MLA)
العطلاتي، يوسف. وضعية مدونة الأسرة المغربية في الأنظمة القضائية الأوربية. مجلة القانون و الأعمال الدولية ع. 38 (شباط / آذار 2022)، ص ص. 375-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475758
American Medical Association (AMA)
العطلاتي، يوسف. وضعية مدونة الأسرة المغربية في الأنظمة القضائية الأوربية. مجلة القانون و الأعمال الدولية. 2022. مج. 2022، ع. 38، ص ص. 375-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1475758
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1475758