الضمان الاجتماعي عن إصابات العمل في القانون الدولي الخاص

Other Title(s)

Social security for work injuries in private international law

Joint Authors

عبد الله فاضل حامد
حسن، دراف محمد علي

Source

مجلة جامعة دهوك

Issue

Vol. 24, Issue 1 العلوم الإنسانية و الاجتماعية (30 Jun. 2021), pp.113-130, 18 p.

Publisher

University of Duhok

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Law
Political Sciences

Abstract AR

إن موضوع الضمان الاجتماعي عن إصابات العمل ذات الصفة الدولية يعد من المواضيع المهمة في الوقت الحالي، و ذلك لأن التطورات الصناعية و التكنولوجية الموجودة في الوقت الحالي بكافة أنواعها أدت إلى كثرة الإصابات، و بالنتيجة قدم يحرم العامل من حقوقه عند إصابته من قبل رب العمل، لذلك فان الضمان الاجتماعي يؤدي إلى توفير حماية للعامل في هذه الحالة..

إن الهدف الأساسي من وراء هذا البحث، هو أن العامل طرف ضعيف في عقد العمل فيحتاج إلى الانصاف و الحماية من قبل المشرع عبر حمايته بتشريعات خاصة متعلقة بالضمان الاجتماعي عن إصابات العمل ذات الصفة الدولية، و هذا الانصاف لا يبخل به المشرع في أغلب الدول، فإذا كانت إصابة العمل مشوبة بعنصر أجنبي فإن مقدار هذا الانصاف الذي سيتمتع به العامل يتوقف على القانون الواجب التطبيق، و يتم تحديد هذا القانون عن طريق قواعد الاسناد الوطنية، فهذا القانون هو قانون عام مجرد لايراعي إصابات العمل، و لحل هذه المشكلة يتجه الفقه و جانب من التشريعات إلى معالجة العمومية و التجريد في قواعد الاسناد، عن طريق تقييد قواعد الاسناد، و كذلك يجوز تطبيق قواعد الضمان الاجتماعي عن اصابات العمل ذات الصفة الدولية متى ما تدخل في نطاق سريانها.

Abstract EN

The issue of social security on work injuries of an international character is one of the important issues at the present time, because the industrial and technological developments present at the present time of all kinds have led to the large number of injuries, and as a result, the worker is deprived of his rights when he is injured by the employer, so social security leads to the provision of protection for the worker in this case.

The main objective behind this research is that the worker is a weak party in the work contract and needs fairness and protection on the part of the legislator by protecting him by special legislation related to social security for work injuries of an international character, and this fairness is not neglected by the legislator in most countries.

The work injury was tainted by a foreign element, as the amount of this fairness that the worker will enjoy depends on the applicable law, and this law is determined by the national attribution rules.

This law is a simple general law that does not take into account work injuries, and to solve this problem the jurisprudence and part of Legislations need to address general and abstraction in the rules of attribution, by restricting the rules of attribution, and it is also permissible to apply social security rules for work injuries of an international character whenever they fall within the scope of their application,

American Psychological Association (APA)

حسن، دراف محمد علي وعبد الله فاضل حامد. 2021. الضمان الاجتماعي عن إصابات العمل في القانون الدولي الخاص. مجلة جامعة دهوك،مج. 24، ع. 1 العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 113-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477905

Modern Language Association (MLA)

حسن، دراف محمد علي وعبد الله فاضل حامد. الضمان الاجتماعي عن إصابات العمل في القانون الدولي الخاص. مجلة جامعة دهوك مج. 24، ع. 1 العلوم الإنسانية و الاجتماعية (2021)، ص ص. 113-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477905

American Medical Association (AMA)

حسن، دراف محمد علي وعبد الله فاضل حامد. الضمان الاجتماعي عن إصابات العمل في القانون الدولي الخاص. مجلة جامعة دهوك. 2021. مج. 24، ع. 1 العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 113-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1477905

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن قائمة هوامش

Record ID

BIM-1477905