الحكاية الشعبية: الأبعاد والقيم: "بقرة اليتامى" أنموذجا
Other Title(s)
Dimensions et valeurs du conte populaire: le cas de «la vache des orphelins»
Dimensions and values of the folktale: the case of “the cow of the orphans”
Author
Source
إنسانيات: المجلة الجزائرية في الأنثروبولوجيا و العلوم الاجتماعية
Issue
Vol. 27, Issue 99 (31 Mar. 2023), pp.127-148, 22 p.
Publisher
Center of Research in Social and Cultural Anthropology
Publication Date
2023-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
22
Main Subjects
Sociology and Anthropology and Social Work
Abstract AR
تحتل الحكاية الشعبية موقعا رياديا في التراث الثقافي.
وتهدف أنثروبولوجيا اللغة إلى دراسة اللغة في سياق الممارسات الثقافية والفعاليات الإنسانية المختلفة، وصولا إلى ثقافة الشعوب ومعتقداتها وعاداتها وطبيعة تفكيرها.
وقد اتجهنا إلى دراسة الدور الذي يمكن أن تلعبه الحكاية الشعبية الجزائرية في معرفة ثقافة المجتمع من خلال حكاية "بقرة اليتامى"، عبر ما تتيحه الدراسة اللغوية من آليات تحليلية، مستعينين بالمنهجين، الوصفي والتداولي.
توصلنا إلى أن هذه الحكاية مدونة شعبية جزائرية وصورة من صور التأثير المتبادل بين اللغة والوجود الإنساني والحياة الاجتماعية.
وأنها حكاية في زمن خاص، يفسر الحاضر والماضي والمستقبل.
وأنها فعل كلامي، المتلفظ به هو المجتمع، والمتلفظ له هو المتلقي الافتراضي، ومحتواه قيم اجتماعية وثقافية ودينية وبيئية، لا يزال كثير منها محفوظا في وجدان المجتمع الجزائري.
Abstract EN
The folktale occupies an important place in the cultural heritage of peoples and in this research, we approach the question of the role that the Algerian folktale can play in anthropological studies about culture and society.
the tale entitled: “the cow of the orphans” will be the object of a linguistic, descriptive and pragmatic analysis.
finally, we concluded that this tale is a corpus that is situated in a special time period that explains the past, the present and the future.
it is also a speech act and its content is composed of values, deeply rooted in the consciousness of the Algerian people.
Abstract FRE
Le conte populaire occupe une place importante dans le patrimoine culturel des peuples et dans cette recherche, nous abordons la question du rôle que peut jouer le conte populaire algérien dans les études anthropologiques portant sur la culture et la société.
le conte intitulé: «la vache des orphelins» constituera l'objet d'une analyse linguistique, descriptive et pragmatique.
en dernier, nous avons conclu que ce conte en question est un corpus qui se situe dans une temporalité spéciale qui explique le passé, le présent et le futur.
il s'agit aussi d'un acte de parole et son contenu est composé de valeurs, ancrés profondément dans la conscience du peuple Algérien.
American Psychological Association (APA)
حسيني، مختار. 2023. الحكاية الشعبية: الأبعاد والقيم: "بقرة اليتامى" أنموذجا. إنسانيات: المجلة الجزائرية في الأنثروبولوجيا و العلوم الاجتماعية،مج. 27، ع. 99، ص ص. 127-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1482325
Modern Language Association (MLA)
حسيني، مختار. الحكاية الشعبية: الأبعاد والقيم: "بقرة اليتامى" أنموذجا. إنسانيات: المجلة الجزائرية في الأنثروبولوجيا و العلوم الاجتماعية مج. 27، ع. 99 (كانون الثاني / آذار 2023)، ص ص. 127-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1482325
American Medical Association (AMA)
حسيني، مختار. الحكاية الشعبية: الأبعاد والقيم: "بقرة اليتامى" أنموذجا. إنسانيات: المجلة الجزائرية في الأنثروبولوجيا و العلوم الاجتماعية. 2023. مج. 27، ع. 99، ص ص. 127-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1482325
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1482325
