Les conventions internationales sur les migrants et les migrations

Other Title(s)

الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالمهاجرين والهجرة
The international conventions of migrants and migration

Author

Bu Said, Layla

Source

Revue Académique de la Recherche Juridique

Issue

Vol. 14, Issue 1 (30 Jun. 2023), pp.636-657, 22 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Law

Abstract AR

الهجرة الدولية ظاهرة معقدة تميل إلى الزيادة في القرن العشرين.

حركة المهاجرين محدودة بفعل دول الهجرة باسم سيادتها.

حرية التنقل، المعترف بها لجميع الأفراد، تغطي فقط الحق في الهجرة.

تتبنى المؤسسات الدولية صكوكا قانونية تؤكد حقوق المهاجرين.

غير أن هذه الصكوك تتعارض مع القواعد التي وضعتها الدول.

لذلك من الضروري إيجاد نقاط تقاطع بين هذين النوعين من المعايير من أجل مواجهة جميع التهديدات التي تثقل كاهل الدول والمهاجرين.

كافيا.

انتهاج لم يكن الحوار على المستويين الثنائي والإقليمي بين دول الهجرة والمهاجرين ّ لذلك فإن مقاربة عالمية بمشاركة كافة الجهات الفاعلة بلدان الهجرة، الهجرة، ممثلي المهاجرين أمر ضروري لتطوير القواعد التي تأخذ في الاعتبار المصالح المختلفة.

Abstract EN

International migration is a complex phenomenon.

They tended to grow in the 20th century.

The mobility of migrants is limited by the countries of immigration, in the name of their sovereignty.

Freedom of movement, recognized to all individuals, covers only the right to emigrate.

International institutions adopt legal instruments that affirm the rights of migrants.

These are opposed to the rules enacted by the States.

Finding points of convergence between these two types of standards in order to face up to all the threats weighing on States and on migrants is essential.

Dialogue at bilateral and regional level between countries of immigration and emigration has not been sufficient.

A global and multi-actor approach (countries of emigration, immigration, representatives of migrants) is imperative for the development of rules that take into account different interests.

Abstract FRE

Les migrations internationales sont un phénomène complexe.

Elles ont eu tendance à croître, au XXème siècle.

La mobilité des migrants est limitée par les pays d'immigration, au nom de leur souveraineté.

La liberté de circulation, reconnue à tous les individus, ne recouvre que le droit d'émigrer.

Les institutions internationales adoptent des instruments juridiques qui affirment les droits des migrants.

Celles-ci s'opposent aux règles édictées par les Etats.

Trouver des points de convergence entre ces deux types de normes pour faire face à toutes les menaces qui pèsent sur les Etats et sur les migrants, s'impose.

Le dialogue au niveau bilatéral et régional entre pays d'immigration et d'émigration n'a pas été suffisant.

Une approche mondiale et multi acteurs (pays d'émigration, d'immigration, représentants des migrants) est impérative pour l'élaboration de règles qui tiennent compte des différents intérêts.

American Psychological Association (APA)

Bu Said, Layla. 2023. Les conventions internationales sur les migrants et les migrations. Revue Académique de la Recherche Juridique،Vol. 14, no. 1, pp.636-657.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1483935

Modern Language Association (MLA)

Bu Said, Layla. Les conventions internationales sur les migrants et les migrations. Revue Académique de la Recherche Juridique Vol. 14, no. 1 (2023), pp.636-657.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1483935

American Medical Association (AMA)

Bu Said, Layla. Les conventions internationales sur les migrants et les migrations. Revue Académique de la Recherche Juridique. 2023. Vol. 14, no. 1, pp.636-657.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1483935

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

-

Record ID

BIM-1483935