Dialogisme et polyphonie en langue et en discours
Other Title(s)
Dialogism and polyphony in language and discourse
Author
Source
Issue
Vol. 11, Issue 1 (31 Dec. 2022), pp.106-117, 12 p.
Publisher
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
12
Main Subjects
Topics
Abstract EN
«Dialogue» was developed by Mikhail Bakhtin.
written in the Russian language around the 1920s and many works have been devoted to the translation of this theory.
it is the presence of the multiplicity of voices that we propose to highlight in this article.
our objective is to specify the main principles of dialogical and polyphonic theory according to Bakhtine and Ducrot.
this work is divided in to three chapters.
in the first chapter, showing the theory of dialogism and polyphony according to Bakhtin.
in the second chapter, we will look at the approach of Oswald Ducrot.
in the third chapter, we will analyze ourselves, the relation of the speaker with the discursive beings.
Abstract FRE
«Le dialogisme» a été développé par Mikhaïl Bakhtine rédigé pour la première fois en langue russe dans les années 1920.
de nombreux travaux ont été consacrés à la traduction de cette théorie qui dévoile à certaine mesure la présence des voix multiples dans le discours.
l’objet de cet article est de préciser les grands principes de la théorie dialogique et polyphonique chez Bakhtine et d’étudier l’originalité d’écriture d'Amin Maalouf.
en effet, ce travail se divise en trois parties.
en premier lieu, nous avons essayé de mettre l’accent sur le contexte littéraire à travers un aperçu historique de l’oeuvre maaloufienne Léon l’Africain en deuxième lieu, nous avons mis l’accent sur la théorie de dialogisme et de la polyphonie chez Bakhtine.
en troisième lieu, nous avons opté pour une analyse contrastive entre l’approche bakhtinienne et l’écriture maaloufienne-en termes de discours et de polyphonie.
American Psychological Association (APA)
al-Sayyid Mannai, Hanan. 2022. Dialogisme et polyphonie en langue et en discours. Passerelle،Vol. 11, no. 1, pp.106-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488617
Modern Language Association (MLA)
al-Sayyid Mannai, Hanan. Dialogisme et polyphonie en langue et en discours. Passerelle Vol. 11, no. 1 (Dec. 2022), pp.106-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488617
American Medical Association (AMA)
al-Sayyid Mannai, Hanan. Dialogisme et polyphonie en langue et en discours. Passerelle. 2022. Vol. 11, no. 1, pp.106-117.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1488617
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references: p. 117
Record ID
BIM-1488617
