جدلية نجاح المقاومة الثقافية بالسنغال ضد سياسات التغريب : دراسة تاريخية موضوعية

Other Title(s)

Controversial success of the cultural resistance in Senegal against the policies of Westernization : an objective historical study

Author

لوح، أحمد انداك

Source

مجلة ريحان للنشر العلمي

Issue

Vol. 2022, Issue 29 (30 Nov. 2022), pp.193-221, 29 p.

Publisher

Fiker for Research and Development

Publication Date

2022-11-30

Country of Publication

Syria

No. of Pages

29

Main Subjects

Educational Sciences
Sociology and Anthropology and Social Work

Abstract AR

من أولى القرارات التي اتخذتها الإدارة الاستعمارية بعد سيطرتها على البلاد محاربة اللغة العربية و الثقافة الإسلامية ؛ حيث سعت بكل ما أوتي من قوة إلى وقف نشاط المدارس القرآنية بتهميشها و إهمال دور القائمين عليها.

و أكبر الأهداف التي كانت تصبو لتحقيقها - من خلال التكوين - هو ما يؤدي إلى مسخ الشخصية الوطنية و خلق عقدة النقص في نفس المواطن، تمهيدا لخدمة مصالحها الذاتية.

و قد حاولت قدر طاقتها لفرض التعليم الغربي، ما دفع القيادات الدينية في البلاد إلى التفكير في وضع استراتيجيات لمواجهة مخططاتهم، و لكن ذلك لم يكن ممكنانتيجة عدم تكافؤ موازين القوة بينها و الإدارة الاستعمارية.

و من أبرز الآثار السلبية التي خلفتها السياسات الاستعمارية في دولنا : تمكين طبقة من المثقفين المستوعبين و المنهزمين فكريا من حكم البلاد بعد انسحابها، ما أوقعها في أزمات أخلاقية و ثقافية خائقة.

و من مظاهر المقاومة الثقافية في السنغال : إنشاء المدارس القرآنية و المراكز التعليمية و الزوايا الصوفية، بالإضافة إلى استمرار قطاع واسع من أبناء الشعب السنغالي في مقاطعة المدرسة الفرنسية.

و اليوم بعد مضي قرن و نصف من إعلان الحرب على اللغة العربية و الثقافة الإسلامية فإن الدين الإسلام قد انتشر مع كل ذلك، في كافة أقاليم السنغال، و انتصرت الصوفية بسيادتها في كل الأوساط الاجتماعية، ذلك بفضل الله و تفاني زعماء المقاومة الثقافية.

Abstract EN

One of the first decisions taken by the colonial administration, after its control of the country, was to combat the Arabic language and Islamic culture, since it sought, with all its might, to stop the activity of Quranic schools, by marginalizing them and neglecting the role of those in charge of them.

the biggest goals it aspired to achieve - through training - was what led to the deformation of the national identity and the creation of an inferiority complex within the mind of citizens, as a prelude to serving its own interests.

it tried, as much as it could, to impose western education, which prompted the religious leaders in the country to think about developing strategies to confront their plans, but this was not possible, because of the unequal balance of power between them and the colonial administration.

among the most prominent negative effects left by colonial policies in our country, was the fact of enabling a class of assimilated and intellectually defeated intellectuals to rule the country after its withdrawal, which plunged the country into stifling moral and cultural crises.

among the manifestations of cultural resistance in Senegal was the establishment of Quranic schools, educational centers and Sufi retreats, in addition to the continuation of a large segment of the Senegalese people in boycotting French schools.

today, a century and a half after declaring war on the Arabic language and the Islamic religion, Islam has, nevertheless, spread to all regions in Senegal, and Sufism has won its supremacy in all social circles, thanks to god and the determination of the leaders of the cultural resistance.

American Psychological Association (APA)

لوح، أحمد انداك. 2022. جدلية نجاح المقاومة الثقافية بالسنغال ضد سياسات التغريب : دراسة تاريخية موضوعية. مجلة ريحان للنشر العلمي،مج. 2022، ع. 29، ص ص. 193-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490836

Modern Language Association (MLA)

لوح، أحمد انداك. جدلية نجاح المقاومة الثقافية بالسنغال ضد سياسات التغريب : دراسة تاريخية موضوعية. مجلة ريحان للنشر العلمي ع. 29 (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 193-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490836

American Medical Association (AMA)

لوح، أحمد انداك. جدلية نجاح المقاومة الثقافية بالسنغال ضد سياسات التغريب : دراسة تاريخية موضوعية. مجلة ريحان للنشر العلمي. 2022. مج. 2022، ع. 29، ص ص. 193-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1490836

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1490836