نسبية الاتصال البصري

Other Title(s)

Relativity of visual communication

Author

قوايلي، محمود محمد

Translators

حميدة، أشري م.
موتانين، أرتو

Source

المجلة العربية لعلم الترجمة

Issue

Vol. 1, Issue 2 (31 Jul. 2022), pp.208-217, 10 p.

Publisher

Democratic Arabic Center for Strategic Political and Economic Studies

Publication Date

2022-07-31

Country of Publication

Germany

No. of Pages

10

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract AR

يهدف البحث إلى تعريف الأبعاد الثلاثة لعملية الاتصال من المرسل للرسالة للمتلقي لها من خلال قنوات التواصل اللفظية و الغير لفظية ؛ و تقديم للورقة لتحقيق الهدف المنشود من عملية الإتصال لتوطين اهمية الاتصال البصري في العالم العربي ؛ و توضيح مدى تأثير أهمیة کتاب فنجشتاین Tractatus على نيوراث و ما صاحب ذلك من تعديل على النظرية.

و نأمل أن يتفاعل القاري العربي مع التعديل المطروح من نيوراث- لتأييده أو نقده -بطرح رؤى جديدة ؛ و خاصة ان المفكر برتلاند راسل صرح في مقدمته انهمن الضروري على القارئ أن يتوفر لديهحضور ذهني و جسور بحثية ممتدة مع فنجشتاين حتى يتمكن من سبرغوركتابه و ما يعتريه من ترميز.

Abstract EN

Visual communication was a rich field of study to many philosophers.

their interest was directed at how pictures can convey meanings and information; and how a receiver can appropriately interpret message involved in those pictures.

this paper is a translation of Arto Mutanen’s paper “Relativity of Visual Communication" (2016) as an example of how he developed wittgenstein’s theoretical ideas.

this necessitates to render his scholarship into Arabic as a sound ground to boost the academic interests of Arabs to bridge the gap of the current limited research in Arabic.

American Psychological Association (APA)

قوايلي، محمود محمد. 2022. نسبية الاتصال البصري. المجلة العربية لعلم الترجمة،مج. 1، ع. 2، ص ص. 208-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492280

Modern Language Association (MLA)

قوايلي، محمود محمد. نسبية الاتصال البصري. المجلة العربية لعلم الترجمة مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 208-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492280

American Medical Association (AMA)

قوايلي، محمود محمد. نسبية الاتصال البصري. المجلة العربية لعلم الترجمة. 2022. مج. 1، ع. 2، ص ص. 208-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1492280

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

النص باللغة العربية مع مستخلصين باللغة العربية و الإنجليزية.

Record ID

BIM-1492280