e-Marefa
eMarefa Database
Home
Services
ARCIF
Bookmarks
Contact us
اللغة
الإنجليزية
العربية
Sign in
Search
Browse
All
Title
Authors / Persons
Institute
Search
Advanced search
Advanced Search
Search Controls
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
AND
OR
NOT
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
AND
OR
NOT
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
Article Limiters
Has Full Text
Phrase
Contains Phrase
Exact Phrase
Any Word
اللغة
Arabic
English
French
# Pages
Equal to
Less than
Greater than
Pages
Document Type
Journal Articles
Book
Book chapters
Journals
International Theses
Arab Theses
Conference Papers
Book Reviews
Statistical Reports
Annual Reports
Conference
Thesaurus
Academic Programs
Awards
Concepts and Terminology
Institute
Poll Question
Fatawa
Training Courses
Public Opinion Polls
Resolutions
Person
Governance
Articles of association
Auditing Reports
Laws
Corporate Report
Monographic Series
Quarterly Reports
Conference Review
Textbook
Textbook Chapter
From
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
To
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
Filters
Main Subjects
Languages
(24)
Curriculum and Instruction-Measurement and Evaluation
(5)
Data Type
Journal Articles
(47)
Language
Arabic
(47)
Country
Germany
(47)
Source
المجلة العربية لعلم الترجمة
(47)
Institute
Democratic Arabic Center for Strategic Political and Economic Studies Berlin, Germany :
(47)
Range:
Search Results
(
1
-
47
of
47
)
Relevance
Publish Date Asc
Publish Date Desc
Title Asc
Title Desc
Author Asc
Author Desc
Journal Articles
فاعلية استخدام الاتجاهات التربوية الحديثة في تعليم اللغة لدى الناطقين بغير العربية
بواسطة: غربا، أحمد. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 261-275، 15ص.
Journal Articles
الجينات و التعلم : بحث في الأسس البيوعصبية للقدرة اللغوية
بواسطة: الخربوع، أمينة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 247-260، 14ص.
Journal Articles
مدرسة جنيف : نقد مارسيل رايمون و ألبيربيغوين و جورج بولي و جون روسي و جون بيير ريشار و جون ستاروبينسكي
بواسطة: ميلر، هيليس؛ إدريسي، عبد الباسط منادي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 230-245، 16ص.
Journal Articles
سوسيولوجيا التجربة المدرسية
بواسطة: دوبي، فرونسوا؛ الخلافة، عليوي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 216-229، 14ص.
Journal Articles
تشكل "قصة الحياة" ؛ من المقابلة إلى النص
بواسطة: برنارد، فويلمنوت؛ زمان، بشرى. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 205-215، 11ص.
Journal Articles
اليمن : الجهاز السري للإمبراطورية الأمريكية
بواسطة: مارشال، أندرو جيفن؛ بارويس، عبد المنعم محمد علي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 152-204، 53ص.
Journal Articles
النحو الموسيقي I : المنظورات النظرية الموسيقية
بواسطة: روهرمير، مارتن؛ بيرس، ماركوس؛ لؤي عمر بدران. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 128-151، 24ص.
Journal Articles
الأنظمة السوسيوتقنية، المعارف المحلية و إيديولوجيات التدخل : مثالان لممارسات تدبير الماء لدى الرعاة في السودان و المغرب
بواسطة: كاسياري، باربرا؛ أيت باسو، إسماعيل؛ أغزر، أميمة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 105-127، 23ص.
Journal Articles
مشكلات الدلالة في الترجمة بين الصينية و العربية
بواسطة: لينغ، لو لينغ. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 4 (تموز 2023)، ص ص. 34-50، 17ص.
Journal Articles
ما بعد النقد الأدبي : النقد الثقافي و هجرة النقد إلى تخوم الأطراف و الهوامش
بواسطة: شعبان عبد العزيز. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 239-253، 15ص.
Journal Articles
تطور المنهج في التاريخ : من الفترة القديمة إلى المرحلة المعاصرة
بواسطة: يوسوفي، كريم. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 224-238، 15ص.
Journal Articles
الفلسفة و اليومي
بواسطة: الخيتر، حنان. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 212-223، 12ص.
Journal Articles
الأجواء الحضرية و تأثيرها على الأجساد : دراسة ميدانية للراجلين في مدينة فاس
بواسطة: بوجمعة، محمد. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 200-211، 12ص.
Journal Articles
النقد النسوي و ما بعد البنيوية
بواسطة: كولبروك، كلير؛ محمود ريان. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 188-194، 7ص.
Journal Articles
المشاكل الديداكتيكية للترجمة : الترجمة من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية و العكس
بواسطة: ابن رمضان، أحمد؛ مبسوط، جلال. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 182-192، 11ص.
Journal Articles
التداولية بعد غرايس : سياق و مناسبة
بواسطة: موشلار، جاك؛ فايدي، يحيى. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 169-181، 13ص.
Journal Articles
استخدام نظريات الترجمة في التدريس
بواسطة: بيريز، ماريا كالزادا؛ جبور، مصطفى. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 153-168، 16ص.
Journal Articles
نقد المركزية الغربية من خلال ترجمة كتاب "فرنسا، إسبانيا و الريف" للصحفي البريطاني و الترهاريس
بواسطة: العشيري، سفيان. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 85-99، 15ص.
Journal Articles
خصوصيات بناء الخطاب السردي بين النصين المصدر و الهدف : دراسة نقدية للترجمة العربية لرواية "Il fu Mattia Pascal" للويجي بيرانديللو
بواسطة: بالميجياني، أنجيليكا. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 69-84، 16ص.
Journal Articles
ترجمة مصطلحات علم الأحياء : مقاربة دلالية معرفية
بواسطة: ترمينا، باعزيز. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 54-63، 10ص.
Journal Articles
تحديد مصادر علم الترجمة في التراث الأدبي العربي
بواسطة: خان، آصف إقبال. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 43-53، 11ص.
Journal Articles
أثر تتبع التطور الدلالي للمصطلح المالي على الترجمة
بواسطة: مصطفى زهير. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 28-42، 15ص.
Journal Articles
الأنماط اللغوية و دورها في الترجمة بين العربية و الصينية
بواسطة: لينغ، لو لينغ. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 2، ع. 3 (نيسان 2023)، ص ص. 11-27، 17ص.
Journal Articles
مؤشرات التنافسية في صناعة السفر و السياحة
بواسطة: غوروشورن، نيشال؛ سوغيارتو، جانتور؛ الغزواني، ناصر عبد الكريم علي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 168-192، 25ص.
Journal Articles
كانتور وصراعه من أجل الأعداد العابرة للمنتهي
بواسطة: دوبن، جوزيف و.؛ دلول، عمران؛ علي سليمان. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 149-167، 19ص.
Journal Articles
ما الفائدة من تحليل الخطاب السياسي؟
بواسطة: شارودو، باتريك؛ القاسمي، بدر الدين. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 128-148، 21ص.
Journal Articles
التوحيد في الاصطلاح و إشكالاته : علوم اللسان أنموذجا
بواسطة: المطاد، عبد العزيز. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 107-126، 20ص.
Journal Articles
نسبية الاتصال البصري
بواسطة: موتانين، أرتو؛ قوايلي، محمود محمد؛ حميدة، أشري م.. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 208-217، 10ص.
Journal Articles
الترجمة بمساعدة الحاسوب : الآفاق و الحدود
بواسطة: صوفي، بلقاسم. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 97-106، 10ص.
Journal Articles
أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب (الميموكيو (MemoQ
بواسطة: عبد الله، منى عبده الزغير عبده. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 86-96، 11ص.
Journal Articles
ترجمة كليلة و دمنة إلى العبرية بين تعدد المفارقات و إختلاف النسق
بواسطة: بوكيل، أمينة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 68-85، 18ص.
Journal Articles
علم الترجمة القانونية ؛ أي إسهامات في حقل الترجمة القانونية؟ : دراسة لنماذج من القانون الإسباني و العربي
بواسطة: حنو، خديجة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 49-67، 19ص.
Journal Articles
اسم العلم عند مفترق طرق الترجمة : دراسة حالة الأعلام القرآنية
بواسطة: صايفي، منير. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 34-48، 15ص.
Journal Articles
ترجمة المصطلح السيميائي في المدونة النقدية المغاربية
بواسطة: جميلة عبد العالي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 2 (تموز 2022)، ص ص. 13-33، 21ص.
Journal Articles
ترجمة الشعور بالريبة و القلق : ترجمة حملات التوعية ضد مخاطر فيروس كورونا إلى اللغة العربية
بواسطة: كوداد، محمود. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 277-278، 2ص.
Journal Articles
الإطار التنظيمي للمنتج الحلال : ما يمكن أن تتعلمه ليبيا من ماليزيا "إنشاء الصناعة"
بواسطة: سالم أحمد سالم؛ ليبة، سالم؛ الغزواني، ناصر عبد الكريم علي....[و آخرون]. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 256-275، 20ص.
Journal Articles
الترجمة و أنواع النصوص : في سبيل تعريف "صحيح" للترجمة
بواسطة: إريناديرديرونو، يو انا؛ ظريف، منصف. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 240-255، 16ص.
Journal Articles
العدالة الاجتماعية في سياق عالمي
بواسطة: جوردن، بيل؛ حميدة، أشري م.؛ جويلي، محمود م.. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 201-239، 39ص.
Journal Articles
مقاربة سيميولوجية للهندسة المعمارية
بواسطة: شينمو، تشانغ؛ ابن غنيسة، نصر الدين. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 180-200، 21ص.
Journal Articles
مسألة الأسبقية في الكتابة ألبير كامو كاتب ياسين كمال داود 1942-2013
بواسطة: كريستيان، شولي عاشور؛ خلوي، شميسة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 160-174، 15ص.
Journal Articles
نظرة تاريخية على اللغة الألمانية
بواسطة: المنصور، علي؛ الزبيدي، علي حسين عبد المجيد. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 144-146، 3ص.
Journal Articles
المصطلحية و الترجمة
بواسطة: حمداني، يمينة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 119-142، 24ص.
Journal Articles
آليات و أساليب الترجمة للطفل في عصر العولمة
بواسطة: يخلف، زوليخة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 108-118، 11ص.
Journal Articles
الترجمة التاريخية و تاريخ الترجمة
بواسطة: زروف، حنان علي. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 86-107، 22ص.
Journal Articles
المظاهر الافتراضية الجديدة لدرس الترجمة
بواسطة: لحلو، حسينة. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 62-85، 24ص.
Journal Articles
قراءة في مناهج تدريس الترجمة في الجزائر
بواسطة: قدور إبراهيم محمد. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 12-29، 18ص.
Journal Articles
الاختلاف و المجانسة في ترجمة الاستشراق إلى العربية : المترجم بوصفه فاتحا
بواسطة: المنفي، فضيل. المجلة العربية لعلم الترجمة. مج. 1، ع. 1 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 30-61، 32ص.