الأنا و الآخر (لينورا) في شعر يوسف الثالث
Other Title(s)
The I and the other (Lenora) in the poetry of Joseph III
Author
Source
Issue
Vol. 33, Issue 3 (28 Sep. 2022), pp.15-31, 17 p.
Publisher
University of Baghdad College of Education for Women
Publication Date
2022-09-28
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
17
Main Subjects
Abstract AR
يكاد النص الأدبي لا يخلو من ذكر الأنا والآخر، متحدثا أو موضوع حديث يشكل حضورا بارزا في الأدب العربي، و يعد انعكاسا لصورة المجتمع بكل أحواله الثقافية و الاجتماعية و السياسية، لذا يعد الأنا و الآخر من المفاهيم البارزة التي تبنى عليها شخصية الإنسان و دوره في تكوين المجتمع و التواصل بين المجتمعات الإنسانية كافة.
و بناء على ما سبق ، يهدف هذا البحث إلى بيان ثنائية الأنا و الآخر، فالأنا تبدأ من الشاعر نفسه لتتسع دائرة الذاتية فتشمل عائلته و مجتمعه و محيطه القريب و عرقه و دينه، و أما الآخر فتتطرق إلى المنفصل عن الشاعر سواء العائلة أو القبيلة أو الجنس أو الدين، و هذه تقريبا كلها اجتمعت في شخصية (لينورا) إذ اختلفت عن الشاعر في العائلة و القبيلة و الجنس و الدين.
و تكمن أهمية البحث في إيجاد الرابط بين هذه الثنائية و توصل البحث إلى إبراز الأنا إلى جانب الآخر، كما أن شخصية الشاعر انعكست على نتاجه الشعري فابرز الأنا عبر حديثه عن الآخر و هذه السمة انماز بها الملك إذ هو صاحب سلطة.
و ان حب يوسف الثالث لـ(لينورا) يشكل قفزة نوعية لفن الغزل في الأندلس مخلقا بذلك جوا حضاريا جديدا، يعبر عن روح الحياة الحضارية الجديدة.
و بناء عليه فقد اعتمد الباحث المنهج الوصفي التحليلي، و بين دور الأنا إلى جانب الآخر(لينورا) بالدراسة و التحليل، أما اهم استنتاجات الدراسة فهي الأنا و الآخر ثنائية في شعر يوسف الثالث تتقلب في أشكال و مظاهر ثنائية متعددة، فيشترك الخيال في إنتاج الصورة، و الشاعر يوسف الثالث رسم الأنا معبرا عما وعى في داخله من مشاعر و حس و صدق في التعبير و التأثير في السامع أو المتلقي و إبراء الأنا الفاعلة بلغتها و رسم صورته و بيان امتلاك الأنا الإحالة الذاتية التي لا لا يمكن الهروب منها.
Abstract EN
A literary text is not void of the use of the ego and the other while speaking or in a spoken communication.
Such a usage is apparently outstanding in Arabic literature, and it reflects society in all its various cultural, social and political conditions.
Therefore, the ego is one of the prominent concepts on which human personality is built, and its role in the formation of society and in communicating among all human societies.
Accordingly, the present paper aims to clarify the duality of the ego and the other, where the ego starts from the poet himself to expand the circle of subjectivity by including his family, society, immediate surroundings, race and his religion.
The other, on the other hand, that is separated from the poet, represents the family, tribe, gender and religion.
All such references are found in Lenora's personality.
The latter differed from the poet with respect to his family, tribe, sex, and religion.
Thus, the significance of the study lies in finding the link between this duality.
The study has concluded that highlighting the ego to the other side, and to the poet's personality was reflected in his poetic production by highlighting the ego even when talking about the other.
Such a feature characterizes the king, who has the authority.
The study has further concluded that Joseph's love for Lenora constitutes a qualitative step and a new trend of the flirting art in Andalusia, creating as a result a new civilized atmosphere, expressing the spirit of the new civilized life.
Accordingly, the researcher adopted the descriptive analytical approach to reveal the role of ego alongside the other (Linora) while studying and analyzing the data.
The study has finally concluded that the ego and the other are dual in the poetry of Linora where imagination participates in the formation of an image.
American Psychological Association (APA)
واقدة يوسف كريم. 2022. الأنا و الآخر (لينورا) في شعر يوسف الثالث. مجلة كلية التربية للبنات،مج. 33، ع. 3، ص ص. 15-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493016
Modern Language Association (MLA)
واقدة يوسف كريم. الأنا و الآخر (لينورا) في شعر يوسف الثالث. مجلة كلية التربية للبنات مج. 33، ع. 3 (أيلول 2022)، ص ص. 15-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493016
American Medical Association (AMA)
واقدة يوسف كريم. الأنا و الآخر (لينورا) في شعر يوسف الثالث. مجلة كلية التربية للبنات. 2022. مج. 33، ع. 3، ص ص. 15-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493016
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 27-29
Record ID
BIM-1493016