مدى انطباق شروط القوة القاهرة على جائحة فيروس كورونا المستجد (19-åC0Ni) في إطار العقود المدنية : دراسة مقارنة في القانونين المصري و الفرنسي
Other Title(s)
The extent to which force majeure conditions apply to the coronavirus pandemic (covid-19) within the framework of civil contracts : a comparative study in the Egyptian and French laws
Author
Source
Issue
Vol. 2021, Issue (s)، ج. 2 (31 Jan. 2021), pp.589-635, 47 p.
Publisher
Kuwait University Academic Publication Council
Publication Date
2021-01-31
Country of Publication
Kuwait
No. of Pages
47
Main Subjects
Abstract AR
قد أثرت جائحة فيروس كورونا المستجد 19-Covid على تنفيذ الالتزامات العقدية، بأن جعلتها مستحلة التنفيذ في بعض الحالات، بسبب التدابير الحكومية التي تتخذها الدولة لمواجهة الفيروس أو الآثار الناتجة عن الإصابة به أو مخاطر العدوى أو العواقب الاقتصادية الناشئة عن انتشاره؛ الأمر الذي جعلنا نفكر في بحث موضوع مدى انطباق شروط القوة القاهرة على الآثار الناتجة عن تلك الجائحة، وذلك لكي نوضح الأساس القانوني الذي يمكن للمدين أن يستند عليه في نفي مسؤوليته العقدية التي قد تنشأ عن عدم تنفيذ العقد؛ وهو ما اقتضى منا تقسيم هذا البحث إلى أربعة مطالب؛ وضحنا في الأول مدى اعتبار جائحة فيروس كورونا المستجد حادثا خارجيا، وبينا في الثاني مدى اعتار جائحة فيروس كورونا المستجد حادثا لا يمكن توقعه، وأما الثالث فقد تناولنا فيه مدى اعتبار جائحة فيروس كورونا المستجد حادثا لا يمكن مقاومته، وأخيرا قد وضحنا في الرابع مدى اعتبار حائحة فيروس كورونا المستجد حادثا من شأنه أن يجعل تنفيذ الالتزام مستحيلا.
Abstract EN
The coronavirus pandemic (Covid-19) has impacted the performance of contractual obligations by making them impossible to fulfill in some cases, due to government measures taken by the state to counteract the virus, the infection with it, risks of infection, or the economic consequences of its outbreak; this made us think about studying the topic of the extent to which the conditions of force majeure apply to the effects of that pandemic, in order to clarify the legal basis on which the debtor can rely in proving lack of his contractual liability that may arise from non-performance of the contract; which required us to divide this research into four sections; the first is titled: the extent to which the coronavirus pandemic is considered an external event, the second is titled: the extent to which the coronavirus pandemic is considered an unpredictable event, the third is titled: the extent to which the coronavirus pandemic is considered an irresistible event, and last section is titled: the extent to which the coronavirus pandemic is considered an event that would make the performance of obligation impossible.
American Psychological Association (APA)
عيسى، هيثم السيد أحمد. 2021. مدى انطباق شروط القوة القاهرة على جائحة فيروس كورونا المستجد (19-åC0Ni) في إطار العقود المدنية : دراسة مقارنة في القانونين المصري و الفرنسي. مجلة الحقوق،مج. 2021، ع. (s)، ج. 2، ص ص. 589-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493370
Modern Language Association (MLA)
عيسى، هيثم السيد أحمد. مدى انطباق شروط القوة القاهرة على جائحة فيروس كورونا المستجد (19-åC0Ni) في إطار العقود المدنية : دراسة مقارنة في القانونين المصري و الفرنسي. مجلة الحقوق العدد الخاص، ج. 2 (كانون الثاني 2021)، ص ص. 589-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493370
American Medical Association (AMA)
عيسى، هيثم السيد أحمد. مدى انطباق شروط القوة القاهرة على جائحة فيروس كورونا المستجد (19-åC0Ni) في إطار العقود المدنية : دراسة مقارنة في القانونين المصري و الفرنسي. مجلة الحقوق. 2021. مج. 2021، ع. (s)، ج. 2، ص ص. 589-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493370
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1493370