![](/images/graphics-bg.png)
الدبلوماسية الفرنسية و الكويت في النصف الثاني من القرن التاسع عشر 1866-1900 : قراءة في وثائق الأرشيف الفرنسي
Other Title(s)
Kuwaiti-French relations : a reading of selected documents from the French archives 1866-1900
Joint Authors
القحطاني، حمد محمد جاسم
البريص، ذياب مبارك حامد
Source
المجلة العربية للعلوم الإنسانية
Issue
Vol. 40, Issue 158 (30 Apr. 2022), pp.197-228, 32 p.
Publisher
Kuwait University Academic Publication Council
Publication Date
2022-04-30
Country of Publication
Kuwait
No. of Pages
32
Main Subjects
Abstract AR
تناقش هذه الدراسة العلاقات الكويتية الفرنسية في الفترة ما بين عامي 1996 و 1900، و هي فترة كانت حافلة بالعديد من الأحداث، و مليئة بالصراعات بين القوى الاستعمارية المختلفة و في مقدمتها بريطانيا و الدولة العلمانية و روسيا و ذلك من خلال استعراضها لأربع وثائق فرنسية، و هي تهدف إلى تقديم معلومات تتعلق بالجوانب السياسية و الاجتماعية لإمارة الكويت إبان فترة الدراسة كما تهدف إلى تقديم منها الوجهة نظر مختلفة عن تلك التي كانت تتبناها وثائق جهات أخرى الوثائق البريطانية)كذلك تحاول الدراسة الإجابة عن تساؤلات عدة يأتي في مقدمتهاهل كان للعلاقات الفرنسية الكويتية دور أو تأثير في صناعة القرار السياسي بالكويت ؟ و ما الدور الذي كانت تلعبه الدوائع الشخصية للقناصل أو الموظفين الرسميين الفرنسيين في تفعيل سبل التواصل بين الدبلوماسية الفرنسية و الكويت في تلك الفترة؟ و كيف نجحت الكويت و فرنسا في بناء علاقة و دية على الرغم من الهيمنة البريطانية وتراجع تقود الفرنسيين في الخليج؟ وهل كانت الوثائق الفرنسية التي تعالجها تعكس المعات أو مشاهد لصراعات بين الجانبين الفرنسي و البريطاني و لا سيما ما يتعلق بالكويت تحديدا؟ و هل عكست الوثائق الفرنسية ملامح و طبيعة الدور المجتمعي الأعالي الكويت و طبيعته و قدرته على تحديد مصالحه على المستوى السياسي عندند؟ و قد اعتمدت الدراسة على منهج البحث (التحليلي)إذ تبدأ بعرض مبسط لطبيعة العلاقات الكويتية الفرنسية ثم تعرض الوثائق المختارة و تحللها و من ثم تقدم ما يستخلص منها من نتائج و دلالات، و قد روعي في الختيار الوثائق كذلك (البحث) ما يؤكد فكرة الاستقلالية في علاقة الكويت بكل من البريطانيين و الدولة العثمانية في ضوء الرواية الفرنسية في حين خصص الجزء الثاني لتناول إحدى الوثائق بعد توقيع الاتفاقية الكويتية البريطانية و خلصت الدراسة إلى نتائج، أهمها أن تاريخ العلاقات الكويتية مع القوى الخارجية-عمومية-ارتبط بتاريخ الصراعات و الأحداث التي كانت تشهدها المنطقة و أن شيخ الكويت أو من ينوب عنه كان بداية اللقاء السياسي و العسكري، كما تقدمه الوثائق، و أن الكويت كانت مستقلة عن السلطات العثمانية.
Abstract EN
This study discusses the Kuwaiti French relations in the period between 1866 1900, a period that was pregnant with events and conflicts between the different colonizing powers, most notably Britain, the Ottoman Empire, and Russia, by reviewing four French documents.
the study mainly aims at shedding light on the political and social aspects of Kuwait in such a period of time, and at offering a perspective that is different from that embraced by other parties (.e.
the british documents).
the study attempts to raise multiple questions, on top of which is to gauge the depth of influence these Kuwaiti French relations exerted.
Did these relations have any impact on the formation of the political structure in Kuwait? to what extent did Individual personal agenda of French diplomats and officials play a part in facilitating these lines of communication between Kuwaiti and French diplomats? Did Kuwait and France succeed in creating a respectful mutual relationship despite the daunting hegemony of the British and the retreat of French militia from the Gulf? Do these French documents reveal any conflicts between Britain and France regarding administering influence over Kuwait? lastly, did these documents have any impact on the natural role of the Kuwaiti society and its texture and values in determining what works in its interest on a political level? the study adopts the historical analytic method, and it starts by giving an overview on the nature of French Kuwaiti relations, then it moves on to analyze the four French documents.
in selecting the documents needed here, it has been taken into consideration the independent nature of Kuwait's relationship with the Ottomans as well as Britain.
In the second part, the study provides further analysis for a certain specific document, after the signing of the Kuwaiti-British treaty.
in conclusion, the study has shown that the history of Kuwaiti relations is connected to international powers in general and to the conflicts and events that the Gulf region saw in particular.
the Sheikh of Kuwait or whoever represents him was the political and military leader of Kuwait- as evidenced by these documents.
the study also has revealed that Kuwait was independent of the Ottoman rule.
American Psychological Association (APA)
البريص، ذياب مبارك حامد والقحطاني، حمد محمد جاسم. 2022. الدبلوماسية الفرنسية و الكويت في النصف الثاني من القرن التاسع عشر 1866-1900 : قراءة في وثائق الأرشيف الفرنسي. المجلة العربية للعلوم الإنسانية،مج. 40، ع. 158، ص ص. 197-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493509
Modern Language Association (MLA)
البريص، ذياب مبارك حامد والقحطاني، حمد محمد جاسم. الدبلوماسية الفرنسية و الكويت في النصف الثاني من القرن التاسع عشر 1866-1900 : قراءة في وثائق الأرشيف الفرنسي. المجلة العربية للعلوم الإنسانية مج. 40، ع. 158 (2022)، ص ص. 197-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493509
American Medical Association (AMA)
البريص، ذياب مبارك حامد والقحطاني، حمد محمد جاسم. الدبلوماسية الفرنسية و الكويت في النصف الثاني من القرن التاسع عشر 1866-1900 : قراءة في وثائق الأرشيف الفرنسي. المجلة العربية للعلوم الإنسانية. 2022. مج. 40، ع. 158، ص ص. 197-228.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493509
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 223-228.
Record ID
BIM-1493509