Les interiorites de l'ame dans "Alexie" de marguerite yourcenar et "Lire Lolita a Teheran" d'Azar Nafisi
Other Title(s)
دواخل النفس البشرية في روايتي (اليكسي) لمارغريت يورسونار و (ان تقرأ لوليتا في طهران) ل آزار نفيسي
Author
Source
al-Mustansiriya Journal of Arts
Issue
Vol. 46, Issue 100 (31 Dec. 2022), pp.67-88, 22 p.
Publisher
Al-Mustansiriyah University College Of Arts
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
22
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract AR
يتطرق بحثنا هذا لكاتبتين ذواتا أصلين مختلفين.
الأولى من الغرب و هي الكاتبة الفرنسية المعروفة (مارغريت يورسونار) و الثانية ذات أصل شرقي و هي الكاتبة الإيرانية المغتربة (آزار نفيسي).
سنلاحظ، في غضون البحث، كيف برعت الكاتبتين في سرد الخواطر الكسيرة التي انتابت شخوصهما الرئيسة.
و ستلاحظ أيضا كيف أنهما نجحتا، عبر هذا السرد المتقن، في وصف الأوضاع التي عاشتا فيها تماما مثلما برعتا في رسم شخوص أكتنفها اليأس حتى أضحت تفضل العزلة و التهميش على الحياة المجتمعية.
أنها بحق يوميات مثقلة بالهموم و مشحونة بالخوف من القادم.
Abstract EN
This research deals with two writers of different origins.
the first is from the west, the well-known French writer (Marguerite Yorsunar), and the second is of eastern origin, the Iranian expatriate writer (Azar Nafisi).
In the course of the research we will notice how the two writers excelled in narrating the broken thoughts that their main characters have.
we will also notice how they succeeded through this elaborate narration in describing the conditions in which they lived.
moreover, they excelled in drawing characters shrouded in despair until they preferred isolation and marginalization over community life.
It is truly a diary burdened with worries and charged with fear of future.
Abstract FRE
Notre étude abordeun thème de trait particulier.
il s'agit d'un thème qui s'inscrit sous l'une des formes de la littérature comparée.
a travers cette littérature, ce thème réunit deux écrivaines exceptionnelles malgré leur appartenance bien différente l'une de l'autre.
la première, c'est marguerite yourcenar; la première femme entrant à l'académie française tandis que la deuxième c'est l'écrivaine iranienne exilée AzarNafisi.L'une est occidentale tandis que la deuxième est orientale.
au cours de la recherche, nous allons découvrir comment les deux écrivains s'excellent à décrire les intériorités de leur personnages.
de même, à travers leur narration, nous allons partager les situations de leur pays ainsi que les non-dits de leur société.
mots clés : la psychanalyse, l'écriture féminine, orient, occident, la littérature compare
American Psychological Association (APA)
Dhiban, Iman Qasim. 2022. Les interiorites de l'ame dans "Alexie" de marguerite yourcenar et "Lire Lolita a Teheran" d'Azar Nafisi. al-Mustansiriya Journal of Arts،Vol. 46, no. 100, pp.67-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495627
Modern Language Association (MLA)
Dhiban, Iman Qasim. Les interiorites de l'ame dans "Alexie" de marguerite yourcenar et "Lire Lolita a Teheran" d'Azar Nafisi. al-Mustansiriya Journal of Arts Vol. 46, no. 100 (Dec. 2022), pp.67-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495627
American Medical Association (AMA)
Dhiban, Iman Qasim. Les interiorites de l'ame dans "Alexie" de marguerite yourcenar et "Lire Lolita a Teheran" d'Azar Nafisi. al-Mustansiriya Journal of Arts. 2022. Vol. 46, no. 100, pp.67-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495627
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 88
Record ID
BIM-1495627