An unusual presentation of Gayet-Wernicke encephalopathy in a pregnant woman

Other Title(s)

Une presentation inhabituelle de l'encephalopathie de Gayet-Wernicke chez une femme enceinte

Joint Authors

Kolsi, F.
Bu Duwarah, M. Z.
Ayyadi, K.
Charfi, N.

Source

Journal de l'information Médicale de Sfax

Issue

Vol. 2022, Issue 42 (31 Oct. 2022), pp.51-54, 4 p.

Publisher

Université de Sfax La Faculté de Médecine

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Tunisia

No. of Pages

4

Main Subjects

Medicine

Abstract AR

يعتبر الاعتلال الدماغي غايت فيرنيك مرضا عصبيا غير شائع و يمكن أن يؤدي إلى مراضة و وفيات خطيرة إذا لم يقع علاجه.

أحيلت امرأة تبلغ من العمر 37 سنة، حامل في الأسبوع 30 إلى المستشفى بسبب صداع حاد غير معهود كشف الفحص السريري عن وجود امرأة واعية.

وقع كشف وجود متلازمة سحائية و شلل بالعصب القحفي السادس الأيمن.

خضعت المريضة لفحص طارئ بالأشعة المقطعية للدماغ مع تدابير حماية من الإشعاع للجنين.

كان الكشف الدماغي المقطعي عاديا.

وقع اعتماد الكشف الدماغي بالتصوير الطبي بالرنين المغناطيسي في اليوم الموالي ليبين حصول شدة ثنائية متناظرة للأجسام الثديية على متواليات استعادة الانعكاس المضعف بالسوائل.

تم الاشتباه في الاعتلال الدماغي غايت فيرنيك.

تلقت المريضة بصفة استعجالية مكملات التيامين في الوريد و منها نقصت حدة الصداع بصفة تدريجية.

وقع استمرار تكميل التيامين عبر أخذه عن طريق الفم حتى نهاية الحمل.

ثم أنجبت المريضة طفلة سليمة.

Abstract EN

Gayet-Wernicke encephalopathy is an uncommon neurologic disease that can cause severe morbidity and mortality, if untreated.

A 37-year-old woman at 30 weeks of pregnancy was referred to our hospital for severe acute and unusual headache.

Clinical examination found a conscious woman.

A meningeal syndrome and a palsy of the right sixth cranial nerve were objected.

The patient had an urgent cerebral computed tomography scan with radioprotection measures for the fetus.

The CT scan was normal.

Cerebral magnetic resonance imaging was performed the following day.

It showed a symmetrical bilateral hypersignal of the mamillary bodies on Fluid-Attenuated Inversion Recovery sequences.

Gayet-Wernicke encephalopathy was suspected.

The patient had an urgent intravenous supplementation of Thiamine.

The headache decreased gradually.

An oral supplementation of thiamine was continued until the end of pregnancy.

She gave birth to a healthy baby girl.

Abstract FRE

L'encéphalopathie de Gayet-Wernicke est une maladie neurologique peu fréquente qui peut entraîner une morbidité et une mortalité graves si elle n'est pas traitée.

Une femme de 37 ans, à 30 semaines de grossesse, a été adressée à notre hôpital pour des céphalées aiguës et inhabituelles.

L'examen clinique a révélé une femme consciente.

Un syndrome méningé et une paralysie du sixième nerf crânien droit ont été objectivés.

La patiente a subi en urgence une tomodensitométrie cérébrale avec des mesures de radioprotection pour le fœtus.

Le scanner était normal.

Une imagerie par résonance magnétique cérébrale a été réalisée le lendemain.

Elle a montré un hypersignal bilatéral symétrique des corps mamillaires sur les séquences de récupération par inversion atténuée par le fluide.

Une encéphalopathie de Gayet-Wernicke a été suspectée.

Le patient a reçu en urgence une supplémentation intraveineuse en thiamine.

La céphalée a diminué progressivement.

Une supplémentation orale en thiamine a été poursuivie jusqu'à la fin de la grossesse.

La patiente a accouché d'une petite fille en bonne santé.

American Psychological Association (APA)

Ayyadi, K.& Kolsi, F.& Charfi, N.& Bu Duwarah, M. Z.. 2022. An unusual presentation of Gayet-Wernicke encephalopathy in a pregnant woman. Journal de l'information Médicale de Sfax،Vol. 2022, no. 42, pp.51-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495645

Modern Language Association (MLA)

Ayyadi, K.…[et al.]. An unusual presentation of Gayet-Wernicke encephalopathy in a pregnant woman. Journal de l'information Médicale de Sfax No. 42 (Oct. 2022), pp.51-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495645

American Medical Association (AMA)

Ayyadi, K.& Kolsi, F.& Charfi, N.& Bu Duwarah, M. Z.. An unusual presentation of Gayet-Wernicke encephalopathy in a pregnant woman. Journal de l'information Médicale de Sfax. 2022. Vol. 2022, no. 42, pp.51-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495645

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 53-54

Record ID

BIM-1495645