Questions ethiques posees par la prise en charge de la maladie d'Alzheimer en Tunisie

Other Title(s)

Ethical issues raised by Alzheimer's disease in the Tunisian context

Source

Journal de l'information Médicale de Sfax

Issue

Vol. 2021, Issue 38 (30 Jun. 2021), pp.1-4, 4 p.

Publisher

Université de Sfax La Faculté de Médecine

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Tunisia

No. of Pages

4

Main Subjects

Medicine

Abstract AR

مرض الزهايمر هو مرض تنكسي عصبي مزمن و من أهم أعراضه الخرف مما يجعل المصاب غير قادر على أن يكون مستقلا بذاته من جهة، و عرضة للتعدي على حقوقه من طرف الآخرين من جهة أخرى.

نص التشريع التونسي على تدابير خاصة لحماية هؤلاء المرضى، و الذين يعتبرون في مرحلة الخرف كهؤلاء فاقدي الرشد سواء في القضايا المدنية أو الجنائية أو الاجتماعية لكن هذه التشريعات غير كافية و تشكو من عديد النقائص.

إضافة إلى ذلك، فان المبادئ الأخلاقية المبنية على أساس احترام كرامة المريض و خياراته و وإرادته و حقوقه على وجه الخصوص إلى الحصول على المعلومات و الحصول على الرعاية الجيدة ليست دائما مكفولة.

يهدف هذا العمل إلى مناقشة المشاكل الأخلاقية للرعاية الطبية و الاجتماعية لهذا المرض.

Abstract EN

Alzheimer's disease (AD) is a neurodegenerative disease that affects most frequently older adults.

The symptoms of this disease are mainly represented by the gradual decline of cognitive abilities, resulting in a progressive loss of autonomy.

Alzheimer's patient is therefore a vulnerable person, dependent, and on a high risk of abuse and exploitation.

The legislator provided special measures for the protection of these persons, who are considered, at the stage of dementia, as major incapacitated persons, including civil, penal and social field.

But these measures remain insufficient.

Ethical principles based on respect for the patient's dignity, choices, will, and rights, including information and access to quality care, are not always easy to respect in our context.

In this paper, we propose to discuss the ethical problems raised by the medical and social care of this pathology.

Abstract FRE

La maladie d’Alzheimer (MA) est une maladie neuro-dégénérative qui touche plus fréquemment les personnes âgées.

Les symptômes de cette maladie sont représentés essentiellement par le déclin graduel des capacités cognitives, aboutissant à une perte progressive de l’autonomie.

La personne atteinte de la MA est de ce fait une personne vulnérable, dépendante à haut risque d’abus et d’exploitation.

Le législateur a prévu des mesures particulières de protection de ces personnes, considérées, au stade de démence, comme des incapables majeurs, tant sur le plan civil, pénal que social mais ces mesures restent insuffisantes.

Les principes éthiques basés sur le respect de sa dignité du patient, de ses choix, de sa volonté, de ses droits notamment à l’information et à l’accès à des soins de qualité, ne sont pas toujours faciles à appliquer dans notre contexte.

Dans ce travail, nous nous proposons de discuter les problèmes éthiques posés par la prise en charge médicale et sociale de cette pathologie.

American Psychological Association (APA)

Bin Ammar, W.& Kammun, J.& Zribi, M.& Siala, H.& Hammami, Z.& Matuq, S.. 2021. Questions ethiques posees par la prise en charge de la maladie d'Alzheimer en Tunisie. Journal de l'information Médicale de Sfax،Vol. 2021, no. 38, pp.1-4.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495699

Modern Language Association (MLA)

Bin Ammar, W.…[et al.]. Questions ethiques posees par la prise en charge de la maladie d'Alzheimer en Tunisie. Journal de l'information Médicale de Sfax No. 38 (Jun. 2021), pp.1-4.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495699

American Medical Association (AMA)

Bin Ammar, W.& Kammun, J.& Zribi, M.& Siala, H.& Hammami, Z.& Matuq, S.. Questions ethiques posees par la prise en charge de la maladie d'Alzheimer en Tunisie. Journal de l'information Médicale de Sfax. 2021. Vol. 2021, no. 38, pp.1-4.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495699

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 4

Record ID

BIM-1495699