Lamentation in the al-Sayyab,s poetry

Other Title(s)

تصورات أساتذة اللغة الإنكليزية كلغة أجنبية لتعلم اللغة المبني على المشروع في كليات التربية للعلوم الإنسانية

Author

Hammudi, Hashim Hamid

Source

Nasaq

Issue

Vol. 35, Issue 1 (30 Sep. 2022), pp.766-786, 21 p.

Publisher

Iraqi Association for Educational and Psychological Studies

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

21

Main Subjects

English Language and Literature

Abstract AR

إذا كان الشعر العربي الحديث قد أرسى مفهوما للكتابة تتشابك فيه الموضوعات و الهواجس المختلفة، متجاوزا الأغراض التقليدية القديمة، كالفخر و المديح و الهجاء، فإن الرثاء، بوصفه صرخة احتجاج في وجه الفقدان و الموت، ظل يشغل حيزا غير قليل من تجارب الشعراء المعاصرين، سواء كان رثاء للحضارة العاجزة عن النهوض، كما فعل خليل حاوي في "لعازر"، أو رثاء لأصدقاء و أقرباء و شهداء، كما عند السياب و نزار قباني و عبد الصبور و حجازي و الفيتوري و درويش و أمل دنقل و كثر غيرهم.

على أن رثاء النفس لدى الاستشعار بدنو الرحيل يتمثل على نحو خاص لدى السياب و أمل دنقل و محمود درويش.

فالسياب المتيقن في أواخر أعوامه من تفاقم مرضه العضال، و من المآل المأساوي الذي ينتظره و هو في ريعان شبابه، حول نصوصه الأخيرة إلى ما يشبه المراثي الشخصية المخترقة بصور الموت و تداعياته المتخيلة : "و يا مرضي قناع الموت أنت و هل ترى لو أسفر الموت أخاف ؟ ألا دع التكشيرة الصفراء و الثقبين حيث امتصت العينين جحافل من جيوش الدود يجثم حولها الصمت".

Abstract EN

In the event that cutting edge Arabic verse has laid out an idea of writing in which different topics and fixations are entwined, bypassing the old conventional purposes, like pride, recognition and parody, then, at that point, groan, as a cry of dissent notwithstanding misfortune and passing, has involved truly a spot in the encounters of contemporary writers, whether it is a regret for a feeble progress.

About getting up, as Khalil Hawi did in "Lazarus," or as a recognition for companions, family members and saints, as in Al-Sayyab, Nizar Qabbani, Abdel-Sabour, Hijazi, Al-Fitouri, Darwish, Amal Dunqul and numerous others.

Notwithstanding, self indulgence while detecting the coming flight is addressed specifically by Al-Sayyab, Amal Dunqul and Mahmoud Darwish.

Al-Sayyab, sure in his late long stretches of the disturbance of his terminal ailment, and of the appalling destiny looking for him while he was in the prime of his childhood, transformed his last texts into something like individual funeral poems pierced with pictures of death and its nonexistent repercussions: "Gracious my sickness Death cover you And could you check whether demise came about I dread? Do not let the yellow smiles and the two openings Where the eyes have sucked Hordes of multitudes of worms hunch the quietness around.

American Psychological Association (APA)

Hammudi, Hashim Hamid. 2022. Lamentation in the al-Sayyab,s poetry. Nasaq،Vol. 35, no. 1, pp.766-786.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496347

Modern Language Association (MLA)

Hammudi, Hashim Hamid. Lamentation in the al-Sayyab,s poetry. Nasaq Vol. 35, no. 1 (Sep. 2022), pp.766-786.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496347

American Medical Association (AMA)

Hammudi, Hashim Hamid. Lamentation in the al-Sayyab,s poetry. Nasaq. 2022. Vol. 35, no. 1, pp.766-786.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496347

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 784-786

Record ID

BIM-1496347