Pseudo obstruction intestinale : manifestation lupique inhabituelle chez une fille de 14 ans

Other Title(s)

Pseudo-intestinal obstruction : unhabitual manifestation of lupus disease in a 14-year-old girl

Joint Authors

Chtourou, L.
Hsairi, M.
Bin Abd Allah Qulsi, R.
Gargouri, L.
Mahfuz, A.
Elleuch, A.
Tahiri, N.

Source

Journal de l'information Médicale de Sfax

Issue

Vol. 2021, Issue 37 (28 Feb. 2021), pp.64-67, 4 p.

Publisher

Université de Sfax La Faculté de Médecine

Publication Date

2021-02-28

Country of Publication

Tunisia

No. of Pages

4

Main Subjects

Medicine

Abstract AR

يعرف الانسداد المعوي الزائف بأنه انسداد في الأمعاء الدقيقة و يحدث في غياب عوامل ميكانيكية أو انسداد.

هذا هو مظهر نادر من مرض الذئبة، و لكن ربما لم يتم تشخيصه بشكل كاف.

يعد إجراء التشخيص الإيجابي في الوقت المناسب و استبعاد جميع الأسباب المحتملة الأخرى للأعراض التي تظل غير محددة حقيقيا.

قمن بالتبليغ عن حالة فتاة تبلغ من العمر 14 عاما، تحمل أعراض الذئبة الحمامية الجهازية منذ سن 11 عاما، تم إيوائها بالمستشفى بسبب أعراض الجهاز الهضمي التي تشير إلى حالة طوارئ جراحية.

أظهر فحص البطن في حالات الطوارئ علامات لصالح هذا الانسداد المعوي الزائف.

أدى العلاج بالكورتيكوستيرويد الجهازي إلى تحسن سريري و إشعاعي دون تكرار.

Abstract EN

Pseudo-intestinal obstruction (poi) is defined as an obstruction of the small intestine that occurs in the absence of mechanical obstructive factors.

this is a rare but possibly underdiagnosed manifestation of lupus disease.

making the positive diagnosis is a real challenge.

we report a case of a 14-year-old girl followed for systemic lupus erythematosus since the age of 11.

she was hospitalized for digestive symptoms suggesting a surgical emergency.

the abdominal scan demonstrated poi.

systemic corticosteroid therapy resulted in clinical and radiological improvement without recurrence.

Abstract FRE

La pseudo obstruction intestinale (poi) est définie comme une occlusion de l'intestin grêle qui survient en l'absence de facteurs mécaniques ou obstructifs.

il s'agit d'une manifestation rare mais probablement sous diagnostiquée de la maladie lupique.

faire le diagnostic positif à temps et écarter toutes les autres causes possibles de la symptomatologie qui reste non spécifique est un véritable défi.

nous rapportons une observation d'une fille âgée de 14 ans, suivie pour lupus érythémateux systémique depuis l'âge de 11 ans, hospitalisée pour une symptomatologie digestive évoquant une urgence chirurgicale.

le scanner abdominale fait en urgence a montré des signes en faveur de la poi.

la corticothérapie par voie générale a permis une amélioration clinique et radiologique sans récidive.

American Psychological Association (APA)

Hsairi, M.& Bin Abd Allah Qulsi, R.& Chtourou, L.& Elleuch, A.& Tahiri, N.& Gargouri, L.…[et al.]. 2021. Pseudo obstruction intestinale : manifestation lupique inhabituelle chez une fille de 14 ans. Journal de l'information Médicale de Sfax،Vol. 2021, no. 37, pp.64-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1499993

Modern Language Association (MLA)

Hsairi, M.…[et al.]. Pseudo obstruction intestinale : manifestation lupique inhabituelle chez une fille de 14 ans. Journal de l'information Médicale de Sfax No. 37 (Feb. 2021), pp.64-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1499993

American Medical Association (AMA)

Hsairi, M.& Bin Abd Allah Qulsi, R.& Chtourou, L.& Elleuch, A.& Tahiri, N.& Gargouri, L.…[et al.]. Pseudo obstruction intestinale : manifestation lupique inhabituelle chez une fille de 14 ans. Journal de l'information Médicale de Sfax. 2021. Vol. 2021, no. 37, pp.64-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1499993

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 66-67

Record ID

BIM-1499993