صنع السياسة العامة في الكويت : مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية-دراسة حالة

Other Title(s)

Public policy making in Kuwait : the northern economic project as a case study

Joint Authors

البلوشي، حمد حميد
المطيري، سارة جهيم

Source

مجلة دراسات الخليج و الجزيرة العربية

Issue

Vol. 48, Issue 185 (30 Jun. 2022), pp.161-208, 48 p.

Publisher

Kuwait University Academic Publication Council

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Kuwait

No. of Pages

48

Main Subjects

Law
Political Sciences

Abstract AR

الأهداف: تهدف الدراسة إلى رصد وتحليل أهم العوامل التي تؤثر في صنع السياسة العامة وصنع القرار في الكويت، و تتخذ من مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية دراسة حالة لها.

كما تهدف إلى استكشاف مدى تأثير البيئة السياسية في الكويت على رؤيتها المستقبلية بشكل عام، و على مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية بشكل خاص، من خلال بحث تأثير كل من شكل النظام السياسي الكويتي، و صراع الأقطاب السياسية، و تحديدا التنافس ما بين أبناء الأسرة الحاكمة، و دور طبقة التجار، و دور السلطتين التنفيذية و التشريعية، و هامش الحرية، في التأثير على عملية التخطيط للمشروع و تطبيقه على أرض الواقع.

المنهج : اعتمدت الدراسة بشكل جوهري على العمل الميداني ؛ و ذلك من خلال إجراء مقابلات مطولة مع شخصيات كانت أو مازالت جزءا من مشروع المنطقة، كما تعتمد على تتبع التطور التاريخي للمشروع منذ أن كان فكرة.

و قد أجريت المقابلات مع ست شخصيات من الفريق المشرف على عمل تخطيط مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية وتطويره.

و اتخذت المقابلات طابع المقابلات المفتوحة، و استمرت كل مقابلة في حدود الساعتين.

كما استندت الدراسة إلى البيانات الصادرة من المؤسسات الرسمية في الدولة، بالإضافة إلى ما تداولته وسائل الإعلام من تصريحات للقائمين على المشروع.

النتائج : توصلت الدراسة إلى أن شكل النظام السياسي الكويتي، و التنافس ما بين أقطاب الأسرة الحاكمة، و التنافس ما بين طبقة التجار، و المجموعات الداعمة لهم في السلطتين التنفيذية و التشريعية، من العوامل المؤثرة تأثيرا كبيرا و سلبيا على المشروع، و تعد من أهم التحديات الداخلية التي تواجهه و تعرقل من تطويره و تطبيقه على أرض الواقع.

في حين أن هامش الحرية في الكويت، و تحديدا حرية مناقشة المشاريع الحكومية المختلفة، يعد عاملا ذا تأثير محدود مقارنة بالعوامل السابقة، و لكنه على عكسها، ذو تأثير إيجابي على التخطيط للمشروع.

الخاتمة : تنصح الدراسة بالاستفادة من هامش الحرية الممنوح ؛ لزيادة الوعي الشعبي المجتمعي عن أهمية المشروع، و تبادل الآراء التخصصية من حوله.

Abstract EN

Objectives: This paper analyzes the main factors that influence public policy and decision making in Kuwait taking developing the Northern Economic Project as a case study.

It explores the influence of the political environment on the public policy vision in general and on the Project in particular.

The study does so through looking the impact of Kuwait political system form, competition among political poles specifically among the ruling family, the merchants class role, besides the one of the execution and legislative authorities, as well as the freedom margin in influencing the process of planning and executing the Project on the ground.

Method: Relying on a field study, we present results based on elongated interviews with people who have been directly involved in developing the Project.

In addition, we relied on tracing the development of the project since its beginning.

Six interviews were conducted with the Project supervising team.

These interviews were open-ended and lasted two hours each.

We also relied on officials’, and Project in-charge people statements reported by the media.

Results: The paper concluded that Kuwait political system form, competition among the poles of the ruling family, as well among merchants, and their lobbies in the parliament and the executive legislation authority are of a huge and negative influence on the Project, and are the most prominent challenges facing its development and execution.

When compared to the other factors, freedom margin, specifically of discussing different government projects had little influence, though on the contrary to the others, it has a positive impact on Project planning.

Conclusion: Study recommends employing the free¬dom margin in Kuwait to increase people awareness concern¬ing the importance of the Project, as well as exchanging professional views about it.

American Psychological Association (APA)

المطيري، سارة جهيم والبلوشي، حمد حميد. 2022. صنع السياسة العامة في الكويت : مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية-دراسة حالة. مجلة دراسات الخليج و الجزيرة العربية،مج. 48، ع. 185، ص ص. 161-208.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500298

Modern Language Association (MLA)

المطيري، سارة جهيم والبلوشي، حمد حميد. صنع السياسة العامة في الكويت : مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية-دراسة حالة. مجلة دراسات الخليج و الجزيرة العربية مج. 48، ع. 185 (2022)، ص ص. 161-208.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500298

American Medical Association (AMA)

المطيري، سارة جهيم والبلوشي، حمد حميد. صنع السياسة العامة في الكويت : مشروع المنطقة الاقتصادية الشمالية-دراسة حالة. مجلة دراسات الخليج و الجزيرة العربية. 2022. مج. 48، ع. 185، ص ص. 161-208.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500298

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1500298