طلبات التعويض في القضاء الإداري الأردني : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The compensation requests in the Jordanian administrative judiciary : a comparative study

Dissertant

الخرابشة، رائد محمد عايد

Thesis advisor

الرفوع، أيمن يوسف مطلق

University

Middle East University

Faculty

Faculty of Law

Department

Department of Public Law

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2022

Arabic Abstract

تناولت هذه الدراسة والموسومة بعنوان "طلبات التعويض في القضاء الإداري الأردني-دراسة مقارنة" و ذلك من خلال إلقاء الضوء على واقع القضاء الإداري الأردني و التسلسل التاريخي لتطور القضاء الإداري في الأردن و معالجته للدعاوي و الطعون في مواجهة الإدارة إلغاء و تعويضا.

و تهدف الدراسة إبراز أهمية قضاء التعويض كمكمل لقضاء الإلغاء سعيا لتحقيق الغاية من وجود و تطور القضاء الإداري لحماية مبدأ المشروعية و صون حرية و حقوق الأفراد من تجاوزات الإدارة بما تملكه من سلطة و سلطان، بالرغم من محدودية المراجع و الدراسات السابقة و الآراء الفقهية التي تناولت القضاء الإداري الأردني بشكله الجديد بعد التعديلات الدستورية لعام 2011 و ما تضمنه من إنشاء قضاء إداري و على درجتين، و قلة الأحكام الصادرة من القضاء الإداري الأردني في مجال دعاوي التعويض، إلا أن الباحث قد سعى إلى تحليل ما تضمنه قانون القضاء الإداري رقم 27 لسنة 2014 و تحديدا بالنظر في طلبات التعويض و موقف القضاء الإداري الأردني مقارنة بما اختطه القضاء الإداري الفرنسي و المصري في هذا المجال.

و قد تسلسلت الدراسة ومن خلال فصولها و مباحثها للنظر إلى أهمية دعوى التعويض (القضاء الكامل)، و موقف كل من القضاء الإداري الفرنسي و القضاء الإداري المصري مقارنتا، مع القضاء.

English Abstract

This study deliberates the reality of the Jordanian administrative judiciary and the historical sequence of its development and its treatment of lawsuits and appeals in the face of the administration's cancellation and compensation.

The study aims to highlight the importance of the compensation judiciary as a complement to the abolished judiciary in order to achieve the purpose of the existence and development of the administrative judiciary to protect the principle of legality and preserve the freedom and rights of individuals from the power and authority abuses of the administration.

Despite the limited references, previous studies and jurisprudential opinions that addressed the Jordanian administrative judiciary in its new form after the constitutional amendments of 2011 and the establishment of an administrative judiciary in two courts, and the lack of rulings issued by the Jordanian administrative judiciary in the field of compensation claims, the researcher has sought to analyze what is included in the Administrative Judiciary Law No.

27 of 2014, specifically looking at compensation requests and the position of the Jordanian administrative judiciary in comparison to what the French and Egyptian administrative courts have planned in this field.

The study was sequenced through its chapters and investigations to regard the significance of the compensation claim (full judiciary), and the position of both the French administrative judiciary and the Egyptian administrative judiciary in comparison with the Jordanian administrative judiciary in terms of error standard and their position regarding compensation for moral damages, in addition to addressing the relevant rules of jurisdiction and legal systems with regard to the compensation claim and the procedural regulations involved.

As the issue of compensation is of great importance, the study broached the theory of liability on the basis of risk and how it is viewed by each of the legal systems included in the study.

This study revealed that without a real compensation judiciary, we will not have a full administrative judiciary, with cancellations, or compensation.

The results also illustrate the shortcomings and inadequacies in the current Administrative Judiciary Law's procedural regulations that govern administrative lawsuits.

A set of recommendations emerged at the end of this study and research, the most significant of which was to grant the administrative judiciary general jurisdiction over all administrative disputes without cancellation, or compensation.

Additionally, a special law for administrative procedures needs to be enacted that takes into account the administrative judiciary's experience with the regulations and procedures of civil proceedings specifically.

Main Subjects

Law

Topics

• Law
• Jordan
• Compensation(Law)
• Administrative judiciary

No. of Pages

123

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1501322