مسؤولية الإدارة بالتعويض عن الضرر المعنوي الناجم عن القرارات الإدارية غير المشروعة : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Responsibility of the administration in compensation for moral damage caused by illegal administrative decisions : a comparative study

Dissertant

الدباغ، سارة عصام صائب

Thesis advisor

الشباطات، محمد علي زعل

University

Middle East University

Faculty

Faculty of Law

Department

Department of Public Law

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2022

Arabic Abstract

لم تحظ فكرة الضرر المستحق التعويض في مجال المسؤولية الإدارية بذات الاهتمام الذي لقيته فكرة الخطأ، و ذلك على الرغم من أن المسؤولية الإدارية يمكن أن تنعقد دون توافر ركن الخطأ، إلا أنها لا يمكن أن تقوم بغير توافر ركن الضرر، فالضرر هو الركن الأساسي و المحرك الرئيسي لمسؤولية الإدارة سواء قامت المسؤولية على أساس الخطأ أو دون خطأ (نظرية المخاطر)، و مع ذلك فإن خطأ الإدارة في قرارتها الإدارية الغير المشروعة هو خطأ مفترض، و الضرر الناتج عنه أيضا مفترض، لما يلحق ذوي الشأن من أضرار مادية و معنوية، تجبرهم على سلوك طرق الطعن القضائي حال عدم رد الإدارة على تظلمهم من القرار، لذلك تناولت هذه الدراسة و بشيء من التعمق دراسة التعويض المعنوي الذي يحق للمضرور من القرار الإداري المطالبة به، مع الوقوف على أسس و قواعد منح هذا النوع من التعويض، و دراسة التطبيقات القضائية المقارنة.

English Abstract

The idea of damage to be compensated in the area of administrative liability has not attracted the same attention comparing to the idea error even though the administrative liability is held without the availability of the error element but on the other hand it can not be held with absence of damage element.

Harm is the main element of the administrative liability whether it was held based on error or without error (risk theory).

Nevertheless, the error of administration in it’s illegal administrative decisions is presumed as well as the damage caused by it.

Due to the material and moral damage caused to the concerned parties, this forces them to take the judicial appeal methods if the administration does not respond to their grievance against the decision.

The aim of the study was to intensively examine the moral compensation that the person affected by the administrative decision has the right to claim, with an understanding of the foundations and rules for granting this type of compensation in addition to studying the comparative judicial applications.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

86

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول : خلفية الدراسة و أهميتها.

الفصل الثاني : الضرر في المسؤولية الإدارية في التشريع الأردني و التشريعات المقارن.ة

الفصل الثالث : شروط قبول دعوى التعويض و أسس تقدير التعويض المعنوي.

الفصل الرابع : عيوب القرار الإداري الموجبة للتعويض المعنوي و تطبيقاته في القضاء المقارن.

الفصل الخامس : الخاتمة و النتائج و التوصيات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

الدباغ، سارة عصام صائب. (2022). مسؤولية الإدارة بالتعويض عن الضرر المعنوي الناجم عن القرارات الإدارية غير المشروعة : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501377

Modern Language Association (MLA)

الدباغ، سارة عصام صائب. مسؤولية الإدارة بالتعويض عن الضرر المعنوي الناجم عن القرارات الإدارية غير المشروعة : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط. (2022).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501377

American Medical Association (AMA)

الدباغ، سارة عصام صائب. (2022). مسؤولية الإدارة بالتعويض عن الضرر المعنوي الناجم عن القرارات الإدارية غير المشروعة : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1501377

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1501377