A cognitive semantic study of verbal irony in harold pinter's the birthday party

Other Title(s)

دراسة دلالية معرفية للسخرية اللفظية في المسرحية "حفلة عيد ميلاد" هارولد بينتر

Author

Hamad, Nabaz Ismail

Source

Journal of Kirkuk University : Humanity Studies

Issue

Vol. 17, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.1-22, 22 p.

Publisher

Kirkuk University College of Education for Humanities

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

22

Main Subjects

Theatre Arts

Abstract AR

تقدم هذه الدراسة للسخرية اللفظية حسابا نوعيا جديدا ضمن نظرية المزج المفاهيمي للدلالات المعرفية.

مشكلة الدراسة هي كيف يمكن للمتحدث أن يبني المعنى و ينقله للمستمع باستخدام كلمات معاكسة للمعنى المقصود.

يتم جمع البيانات من مسرحية حفلة عيد الميلاد للمخرج هارولد بينتر و تحليلها وفقا لنموذج نظرية المزج المفاهيمي من خلال طريقة الاستبطان.

خلصت الدراسة إلى أن بناء المعنى في السخرية اللفظية يتم عبر نوع معين من شبكة التكامل المفاهيمي ، شبكة أحادية النطاق ، مع خمس عمليات ذهنية مترابطة ومتكاملة بشكل لا ينفصل.

الأول هو بناء فضاءي الإدخال وتحقيق محتواهما المشترك من الفضاء العام الذي يحتوي على المعرفة الموسوعية / أو الخلفية / أو سياق الخطاب.

و الثاني هو عقد علاقة حيوية بالفضاء الخارجي بسبب العناصر المقابلة لمساحات الإدخال، و الثالث هو الضغط بسبب مساقات الإدخال إطارات مميزة ، و الرابع هو إسقاط إطار و عناصر بشكل انتقائي على الفضاء الممزوج حيث تم فصل عناصر وإطارات مسافات الإدخال بالضغط.

الخامس هو إعادة صياغة العناصر المتوقعة بالإطار المسقط ، أي الهيكل الناشئ والمعنى الفعلي للسخرية اللفظية.

وبالتالي ، فإن ما يقال هو عكس ما هو مقصود في الواقع في السخرية اللفظية هو كله مسألة وجود إطارات مميزة في فضاءات الإدخال التي تسبب الصراع و العلاقة الحيوية المتناقضة مع الفضاء الخارجي و يتم حلها أخيرا إما عن طريق اختيار الإطار والعناصر أو مجرد إطار التحول في الفضاء الممزوج.

و خلصت الدراسة أيضا إلى أنه في اتصال السخرية اللفظية ، يأخذ المستمع نفس الشبكة المفاهية للتصور ، و لكن ليس بالضرورة أن يتحرك عبر الشبكة بترتيب المتحدث.

Abstract EN

This study offers the verbal irony a new qualitative account within Conceptual Blending Theory of cognitive semantics.

The study problem is how can meaning be constructed by the speaker and communicated to the listener via using opposing words for the intended meaning.

The data is collected from Harold Pinter's The Birthday Party play and analysed according to the Conceptual Blending Theory model through Introspection method.

In this model, there are spaces : a generic, two input spaces and the blended space.

The application showed that meaning construction in verbal irony is all done via a specific type of conceptual integration network, single-scope network, with five inseparably interrelated and supplementary mental processes.

The first is building the two input spaces and achieving their mutual content from the generic space that contains encyclopaedic, background and/or discourse context knowledge.

The second is holding an outer-space vital relation because of input spaces counterpart elements.

The third is compression because of the input spaces distinct frames, and the fourth is a projection of a frame and elements selectively to the blended space as the input spaces elements and frames were separated with compression.

The fifth is reframing the projected elements with the projected frame, that is the emergent structure and the actual meaning of the verbal irony.

Thus, what is said is opposite to what is actually meant in verbal irony is all a matter of having distinct frames in the input spaces that causes conflict and contradictory outer-space vital relation which finally solved by either frame and elements selection or just frame-shifting in the blended space.

The study also concluded that in the communication of verbal irony the listener takes the same conceptual network for the conception, but not necessarily moving through the network in the speaker's order.

American Psychological Association (APA)

Hamad, Nabaz Ismail. 2022. A cognitive semantic study of verbal irony in harold pinter's the birthday party. Journal of Kirkuk University : Humanity Studies،Vol. 17, no. 2, pp.1-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1502706

Modern Language Association (MLA)

Hamad, Nabaz Ismail. A cognitive semantic study of verbal irony in harold pinter's the birthday party. Journal of Kirkuk University : Humanity Studies Vol. 17, no. 2 (2022), pp.1-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1502706

American Medical Association (AMA)

Hamad, Nabaz Ismail. A cognitive semantic study of verbal irony in harold pinter's the birthday party. Journal of Kirkuk University : Humanity Studies. 2022. Vol. 17, no. 2, pp.1-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1502706

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 21-22

Record ID

BIM-1502706